Kto je Karin Müller?
Karin Müller je nemecká spisovateľka kníh pre deti a mládež a autorka publikácií o zvieratách. Narodila sa v Kitzingene nad Mohanom, študovala na Leuphana Universität Lüneburg a dlhé roky pracovala ako rozhlasová a novinová redaktorka v oblasti kultúry.
V jej rozsiahlej tvorbe majú významné miesto kone. Píše dobrodružné príbehy pre mladých čitateľov aj populárno-náučné knihy venované vzťahu ľudí a zvierat. K jej úspešným projektom patrí nemecká séria Nordlicht.
Séria Polární záře
Séria Nordlicht vychádza v češtine pod názvom Polární záře. Jej hrdinkou je pätnásťročná Elin, ktorej cesta na Island postupne prerastie do dobrodružstva spojeného s koňmi, islandskou prírodou a tajomným Kárim.
Pôvodná nemecká séria má tri diely. České vydania Fragmentu zachovávajú príbeh a prostredie originálu, pričom prvé dva diely vyšli ako Ostrov divokých koní a Kouzlo divokých koní.
Ostrov divokých koní
Polární záře – Ostrov divokých koní je český preklad prvého dielu Nordlicht – Im Land der wilden Pferde. Elin cestuje s matkou na Island, hoci sa k jazdeniu na koňoch už nechce vracať. Na ostrove však stretáva Káriho a kobylu Ljósadís a zisťuje, že s krajinou ju spája niečo nezvyčajné.
České vydanie Fragmentu vyšlo v roku 2022 v preklade Rudolfa Řežábka.
Kouzlo divokých koní
Polární záře – Kouzlo divokých koní je druhým dielom série a prekladom knihy Nordlicht – Im Bann der wilden Pferde. Elin sa vracia na Island, kde chce opäť vidieť Ljósadís a Káriho. Kári však zmizol a cesta islandskou vysočinou privedie hrdinku k ďalšiemu tajomstvu.
Časté otázky o Karin Müller
Čím je Karin Müller známa?
Je autorkou kníh pre deti a mládež a publikácií o zvieratách. Medzi jej úspešné projekty patrí séria Nordlicht, v češtine vydávaná ako Polární záře.
Je Karin Müllerová a Karin Müller tá istá autorka?
Áno. Karin Müller je pôvodná nemecká podoba mena, zatiaľ čo v českých bibliografických záznamoch sa používa aj prechýlená forma Karin Müllerová.
Ktorý diel série je Ostrov divokých koní?
Ostrov divokých koní je prvým dielom série Polární záře.
Kde sa príbehy série Polární záře odohrávajú?
Hlavným dejiskom je Island, jeho príroda, vysočina a prostredie islandských koní.
Vybrané knihy Karin Müller zaradené na AudioSpace nájdete nižšie na stránke.
