Ako sa vyrába ďalší majstrovský veľkofilm

Ako sa vyrába ďalší majstrovský veľkofilm je román oscarového herca Toma Hanksa o množstve tvorivých aj obyčajných ľudí, ktorí stoja za veľkou filmovou produkciou. Rozprávanie sleduje americkú spoločnosť od konca druhej svetovej vojny cez éru undergroundových komiksov až po vznik súčasného superhrdinského filmu. Podstatnou témou je, ako jedna osobná spomienka ovplyvní umelecké dielo a ako sa toto dielo po rokoch dostane do rúk filmárov. Slovenský preklad Diany Ghaniovej vydalo Lindeni.

O čom je kniha?

V roku 1947 sa americký vojak vracia z vojny a stretáva sa so svojím päťročným synovcom, ktorý má talent na kreslenie. Ich stretnutie zostane v chlapcovi uložené, aj keď sa strýko na dlhý čas z jeho života vytratí. V roku 1970 už dospelý synovec kreslí undergroundové komiksy v Oaklande v Kalifornii a spomienku na strýka pretvára na nový príbeh o vojnovom hrdinovi. O niekoľko desaťročí neskôr komiks objaví úspešný režisér, ktorý v ňom vidí základ pre veľkorozpočtový film o superhrdinoch. Nasleduje úplne iný druh dobrodružstva: produkcia, scenár, obsadenie, rozpočty, harmonogramy, nakrúcanie a riešenie každodenných problémov. V knihe vystupujú temperamentní herci, odhodlaná herečka, osobitý režisér, producentka, asistentka produkcie a mnohí ľudia z rôznych filmových profesií. Autor naznačuje, ako vznik filmu formujú aj tí, ktorých meno sa nikdy nedostane na plagát. Pri sledovaní tvorivého procesu sa zároveň mení obraz Ameriky a jej populárnej kultúry. Hanks pozná filmové prostredie z vlastnej praxe, no kniha nie je dokumentom o nakrúcaní konkrétneho skutočného filmu ani autobiografiou. Je to fikčný román o kolektívnej práci, dedičstve rodinných spomienok a o tom, ako sa komiksová predstava zmení na ďalekosiahly kultúrny produkt. Originálne vydanie obsahuje aj komiksové sekvencie vytvorené pre tento príbeh; technické detaily slovenského PDF nie sú samostatne doložené.

Hlavné témy

• Filmárske zákulisie: Prácu na filme tvorí koordinácia mnohých profesií.
• Komiksová tvorba: Rodinná spomienka sa stáva základom príbehu a neskoršej adaptácie.
• Rodinné vzťahy: Vojak a jeho synovec vytvárajú časové prepojenie deja.
• Premeny spoločnosti: Román sleduje zmeny americkej kultúry po druhej svetovej vojne.
• Tímová spolupráca: Výsledok vzniká vďaka ľuďom pred kamerou aj za ňou.

Prostredie a atmosféra

Spojené štáty, s líniami v roku 1947, v kalifornskom Oaklande roku 1970 a pri filmovej produkcii v súčasnosti.

Pre koho je kniha vhodná?

Pre čitateľov románov o filmovom zákulisí, americkej kultúre, rodinných spomienkach a komiksoch.

Ďalšie súvislosti

Tom Hanks je autorom pôvodného diela The Making of Another Major Motion Picture Masterpiece, prvýkrát vydaného roku 2023. Slovenské vydanie preložila Diana Ghaniová. Súvisiace české produkty majú vlastné jazykové vydania, zatiaľ čo AudioSpace eviduje aj ďalší slovenský produkt so zhodným názvom; automatické zlúčenie konkrétnych distribučných súborov sa nevykonáva.

Informácie o vydaní

Jazyk: slovenčina · E-kniha · Rozsah: 480 strán · Formáty: PDF · Vydavateľská značka: Lindeni