Dostupnosť: Dostupné ihneď

Čekání

Nemůžu spát, když jsi pryč. Nemůžu snít, když jsi se mnou.

Autor: Alexandra Š.

11,16 €

Nemůžu spát, když jsi pryč. Nemůžu snít, když jsi se mnou.

Vydavateľ: Albatros Media a.s.
Vydavateľská značka: Motto
Jazyk: Čeština
Typ: E-kniha
ISBN: 978-80-267-2010-2
Originálny názov: Čakanie
Dátum vydania: 1. júna 2021
Categories: , ,

Čekání je český preklad románu Čakanie od Alexandry Š., odohrávajúci sa v chorvátskom Orebiči na pobreží Jadranu. Flora miluje Josipa, ktorý však pracuje na nákladnej lodi a na dlhé mesiace odchádza na more. Čas medzi jeho návratmi vypĺňa neistota, zatiaľ čo život jej početnej rodiny pokračuje prípravami na svadbu jednej zo sestier. Rozprávanie sa sústreďuje na napätie medzi vernosťou, nádejou a potrebou rozhodovať o vlastnom živote. More je pritom súčasne prostredím aj symbolom vzdialenosti medzi dvoma ľuďmi.

Informácie o knihe

Vydavateľská značka
Motto
Formát
E-kniha
Jazyk
Čeština
Žáner
spoločenský román, romantická próza
Originálny názov
Čakanie
ISBN
978-80-267-2010-2
Dátum vydania
1. júna 2021
Počet strán
312
Formáty e-knihy
EPUB (ISBN 978-80-267-2040-9) · PDF (ISBN 978-80-267-2039-3) · MOBI (ISBN 978-80-267-2041-6)

O čom je kniha Čekání?

Flora by chcela so svojím priateľom Josipom zdieľať bežné dni, no ich vzťah určuje rytmus námorníckej práce. Josip odchádza za horizont Jadranského mora a ona ho opakovane očakáva na pobreží. Stretnutia sa striedajú s odlúčeniami, ktoré nedokážu nahradiť spomienky ani predstavy o spoločnej budúcnosti. Medzitým v zámožnej rodine prebiehajú prípravy na svadbu jednej zo štyroch sestier. Ostatní členovia domácnosti žijú vlastnými starosťami a Florino sústredenie na neprítomného priateľa im často nie je zrozumiteľné. Vzniká tak kontrast medzi rodinným ruchom a vnútornou nehybnosťou hlavnej hrdinky. Príbeh skúma, kedy je čakanie prejavom lásky a kedy už človeku bráni žiť vlastný život. Zároveň sa dotýka rozdielnych očakávaní partnerov: pre Josipa je more súčasťou identity a povolania, pre Floru znamená opakované lúčenie. Román zostáva osobne ladenou spoločenskou a vzťahovou prózou, v ktorej otázka budúcnosti dvojice vytvára hlavné napätie. Bez prezradenia ďalšieho vývoja možno povedať, že Flora stojí pred potrebou prevziať iniciatívu vo vlastnom osude.

Témy a motívy

Láska na diaľku

Vzťah formovaný dlhými obdobiami odlúčenia.

Čakanie a sloboda

Hrdinka zvažuje, či čakanie obmedzuje jej vlastnú budúcnosť.

Rodinné očakávania

Svadobné plány a rodinné vzťahy vytvárajú protiklad k Florinej situácii.

Vzťah k moru

Josipova práca a láska k oceánu zasahujú do ich partnerstva.

Prostredie knihy

Orebič, chorvátske pobrežie Jadranského mora a rodinný dom.

Hlavné postavy

Flora

Žena, ktorá čaká na pravidelné návraty svojho priateľa z mora.

Josip

Florin partner pracujúci na nákladnej lodi.

Pre koho je kniha vhodná?

Pre čitateľov spoločenských a romantických románov, ktorých zaujímajú psychologické otázky vzťahov, rodiny a osobných rozhodnutí.

O knihe v širšom kontexte

České vydanie pod značkou Motto preložil zo slovenského originálu Čakanie Adam Chromý. Autorka je uvedená pseudonymom Alexandra Š.

Hodnotenie z partnerskej siete

5,0/ 5
17 hodnotení

Hodnotenie pochádza z partnerských distribučných dát. Nejde o hodnotenia zákazníkov AudioSpace.

Otázky o knihe

Kto napísal Čekání?

Alexandra Š.

Aký je originálny názov knihy?

Čakanie.

Kto preložil české vydanie?

Adam Chromý.

Kde sa dej odohráva?

V chorvátskom Orebiči pri Jadranskom mori.

Koľko má strán?

312 strán.

V akých formátoch je dostupná?

EPUB, PDF a MOBI.

Flora by chcela so svojím priateľom Josipom zdieľať bežné dni, no ich vzťah určuje rytmus námorníckej práce. Josip odchádza za horizont Jadranského mora a ona ho opakovane očakáva na pobreží. Stretnutia sa striedajú s odlúčeniami, ktoré nedokážu nahradiť spomienky ani predstavy o spoločnej budúcnosti. Medzitým v zámožnej rodine prebiehajú prípravy na svadbu jednej zo štyroch sestier. Ostatní členovia domácnosti žijú vlastnými starosťami a Florino sústredenie na neprítomného priateľa im často nie je zrozumiteľné. Vzniká tak kontrast medzi rodinným ruchom a vnútornou nehybnosťou hlavnej hrdinky. Príbeh skúma, kedy je čakanie prejavom lásky a kedy už človeku bráni žiť vlastný život. Zároveň sa dotýka rozdielnych očakávaní partnerov: pre Josipa je more súčasťou identity a povolania, pre Floru znamená opakované lúčenie. Román zostáva osobne ladenou spoločenskou a vzťahovou prózou, v ktorej otázka budúcnosti dvojice vytvára hlavné napätie. Bez prezradenia ďalšieho vývoja možno povedať, že Flora stojí pred potrebou prevziať iniciatívu vo vlastnom osude.

Recenzie

Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.

Tento produkt môžu ohodnotiť len prihlásení zákazníci, ktorí si ho kúpili.