Porterov protivník vstupuje do vyšetrovania prostredníctvom desivých zásielok. Ich obsah pripomína, že za každou stopou je konkrétna obeť, a z prípadu robí oveľa osobnejšiu skúsenosť než anonymné preverovanie dôkazov. Dlhé pátranie sa posunie vo chvíli, keď detektív získa vrahov denník. Pred tímom vzniká nový problém: ako čítať človeka, ktorého konanie sa vzpiera bežným predstavám o súcite a zodpovednosti.
Denník je východiskom psychologickej roviny knihy. Pozornosť sa obracia k tomu, ako páchateľ premýšľa, čím si vysvetľuje vlastné činy a čo jeho zápisky umožňujú odvodiť o ďalšom postupe. Porter však nemôže zostať iba pozorovateľom. Potrebuje premeniť porozumenie na rozhodnutie, ktoré pomôže nájsť ďalšiu ohrozenú osobu. Význam informácie tak určuje aj čas, v ktorom ju vyšetrovatelia dokážu využiť.
Prvý diel série spája záchranné pátranie s pohľadom na psychológiu extrémneho násilia. Jeho príťažlivosť stojí na vzťahu medzi vonkajšou stopou a vnútornou logikou zločinu: zásielka ukazuje následok, zápisky sľubujú prístup k spôsobu uvažovania. Čitateľ dostáva dve rozdielne perspektívy na rovnakú hrozbu a môže sledovať, ako sa dopĺňajú pri vyšetrovaní. Príbeh cieli na dospelé publikum temných thrillerov; motív zohavených obetí je súčasťou jeho základného rámca. Zvukové vydanie v češtine ponúka rozsiahly posluch rozdelený do 93 kapitol a zachováva názov českého prekladu originálu The Fourth Monkey.
Recenzie
Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.