Dvojí život

Pre šestnásťročnú Juliu znamená hudba dve veľmi odlišné veci. Ako talentovaná huslistka plní predstavy otca, komunistického funkcionára; rock jej však otvára priestor, v ktorom môže hľadať vlastný hlas. Dvojí život Jany Poncarovej zasadzuje osobné dospievanie do druhej polovice sedemdesiatych rokov. Láska ku gitaristovi Romanovi a vstup do undergroundovej kapely narúšajú hranicu medzi tým, čo sa smie ukazovať doma a na verejnosti, a tým, čo chce Julie skutočne žiť. Historické pozadie sa tak premieta priamo do rodinných vzťahov.

O čom je kniha?

Východiskom románu je rozdiel medzi dvoma podobami tej istej mladosti. Jednu určuje rodina, otcovské nároky a politicky prijateľná hudobná dráha. Druhú vytvárajú džínsy, rock, náklonnosť k Romanovi a možnosť spievať s undergroundovou kapelou. Julie sa pohybuje medzi týmito svetmi práve vo veku, keď si začína vytvárať vlastné hodnoty.

Normalizácia vstupuje do príbehu prostredníctvom konkrétnej rodinnej situácie. Otec je komunistický funkcionár a hudba, ktorú má Julie hrať, sa spája s jeho predstavou správneho života. Oproti tomu kapela predstavuje prostredie, v ktorom nie je jej úloha vopred určená. Rovnaký talent môže slúžiť očakávaniam druhých alebo osobnému vyjadreniu. Táto dvojznačnosť dáva názvu knihy význam aj mimo samotného utajovania.

Poncarová prepája historickú prózu s príbehom o dospievaní a dôvere. Juliine otázky sa netýkajú iba toho, s kým chce byť a akú hudbu chce robiť. Postupne sa musí zaoberať tiež rozporom medzi slovami najbližších a skutočnosťou, ktorú začína spoznávať. Rodinné tajomstvá zostávajú dôležitou súčasťou napätia, ich obsah však patrí až k čítaniu samotného románu.

Kniha môže osloviť čitateľov, ktorí chcú cez osobný osud porozumieť obmedzeniam života v Československu sedemdesiatych rokov. Hudobná línia pridáva k politickému a rodinnému konfliktu tému vlastného hlasu a tvorivej slobody.

Hlavné témy

• Dospievanie: Julie sa rozhoduje medzi očakávaniami rodiny a vlastnými hodnotami.
• Hudobná sloboda: Husle a rock predstavujú rozdielne možnosti osobného vyjadrenia.
• Normalizácia: Politické pomery prenikajú do rodinného a kultúrneho života.
• Dôvera a pravda: Rozpory v domácom prostredí skúšajú vzťah k najbližším.

Prostredie a atmosféra

Československo v druhej polovici sedemdesiatych rokov; rodina a undergroundová hudobná scéna.

Postavy

• Julie: Šestnásťročná huslistka, ktorá dostane možnosť spievať v undergroundovej kapele.
• Roman: Gitarista, ku ktorému Julie cíti náklonnosť.

Pre koho je kniha vhodná?

Pre čitateľov českých historických románov o normalizácii, rodinných vzťahoch a dospievaní, najmä ak ich zaujíma hudba.

Informácie o vydaní

Jazyk: čeština · E-kniha · Rozsah: 248 strán · Formáty: EPUB, PDF, MOBI · Vydavateľská značka: Motto