Tento produkt môžu ohodnotiť len prihlásení zákazníci, ktorí si ho kúpili.
Ukážka
Dostupnosť: Dostupné ihneď
Jan Zábrana: básník, překladatel, čtenář
10,00 €
Prekladateľská práca bola dlho najviditeľnejšou časťou Zábranovej tvorby. Kolektívna monografia sa vracia aj k jeho básnickému, čitateľskému a osobnému svetu. Editori Eva Kalivodová a Petr Eliáš spojili analytické štúdie, eseje a spomienkové príspevky nadväzujúce na konferenciu z roku 2015.
Kniha osloví čitateľov českej literatúry a dejín prekladu. Texty dopĺňajú dokumentárne fotografie a reprodukcie písomností, ktoré rozširujú pohľad na Zábranu za hranice zoznamu jeho prekladov.
Kolektívna monografia predstavuje Jana Zábranu ako básnika, prekladateľa a čitateľa.
Informácie o knihe
- Vydavateľ
- Karolinum
- Formát
- E-kniha
- Jazyk
- Čeština
- Žáner
- Literárna veda
- ISBN
- 978-80-246-3836-2
- Dátum vydania
- 1. januára 2019
- Počet strán
- 328
- Formáty e-knihy
- PDF (ISBN 978-80-246-3960-4)
O čom je kniha Jan Zábrana: básník, překladatel, čtenář?
Výskumné a esejistické príspevky sledujú rozmanité stránky Zábranovho života a práce. Dopĺňajú ich spomienky spolupracovníkov, vstupy Marie Zábranovej a ukážky prác pokračovateľov v odbore.
Východiskom bolo odborné stretnutie na Ústave translatológie FF UK v roku 2015. Zväzok zdôrazňuje tvorivú šírku autora, ktorú publikačné obmedzenia komunistického režimu zakrývali.
Témy a motívy
Preklad
Zábranova výrazná tvorivá oblasť.
Vlastná tvorba
Básnické a literárne dielo.
Pamäť
Spomienky a osobné dokumenty.
Pre koho je kniha vhodná?
Čitatelia Zábranu, translatológovia a záujemcovia o českú literatúru.
Otázky o knihe
O čom je kniha Jan Zábrana: básník, překladatel, čtenář?
Kolektívna monografia predstavuje Jana Zábranu ako básnika, prekladateľa a čitateľa.
V akom jazyku je e-kniha?
V češtine.
V akých formátoch je e-kniha dostupná?
PDF.
Koľko strán má e-kniha?
328 strán.
Recenzie
Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.