Murtagh a Tŕň sa pohybujú vo svete, ktorý ich nevníma ako vítaných hrdinov. Následky ich predchádzajúcich činov pretrvávajú aj po zmene pomerov. Východiskom románu je preto osamelosť dvojice a otázka, ako môže ďalej konať v krajine poznačenej minulosťou.
Popri tomto osobnom probléme sa objavujú znepokojivé správy o praskajúcej zemi a zápachu síry. Murtaghovo pátranie vedie do známych aj nepreskúmaných miest Alagaëzie. Nové nebezpečenstvo súvisí s tajomnou čarodejnicou, ktorej skutočnú moc zatiaľ nemožno odhadnúť.
Vzťah jazdca a draka zostáva jadrom výpravy. Ich cesta si vyžaduje schopnosť bojovať aj premýšľať a rozhodovať sa v podmienkach, kde nemajú isté prijatie ani bezpečné zázemie. Román tak prepája rozsiahly fantasy svet s príbehom postáv, ktoré sa snažia nájsť ďalší smer.
Paolini uvádza, že dej sa odohráva približne rok po udalostiach Inheritance. Slovenský vydavateľ zaraďuje knihu ako piaty diel Odkazu Dračích jazdcov. Znalosť predchádzajúcich románov pomáha porozumieť Murtaghovej minulosti a vzťahom v tomto svete. Preklad vytvorila Denisa Jahičová; obálka je dielom Adriána Macha a vnútorné ilustrácie a mapy Christophera Paoliniho. Toto slovenské elektronické vydanie má 640 strán.
Recenzie
Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.