Madison začína obnovovať to, o čo prišla počas uväznenia. Chce znovu pracovať a nájsť spoločnú reč so synom, no už cestou do zamestnania ju čaká naliehavý objav. V havarovanom aute zostalo malé dieťa a stopy krvi. Otázky o nehode sa tak okamžite menia na otázky o tom, čo sa vo vozidle stalo a kde sú ostatní ľudia, ktorí k nemu patria.
Vyšetrovanie dostáva praktický aj osobný rozmer. Madison potrebuje sústrediť pozornosť na zistenia v novom prípade, hoci sama stojí na začiatku návratu do bežného života. Obnova dôvery v rodine sa nedá vyriešiť rovnakým spôsobom ako policajná stopa. Vedľa jej línie sa rozvíja Nateova: ozve sa mu otec Jack Connor a pripomenie konflikt, pri ktorom nestačí jednoducho odsunúť minulosť bokom.
Tretí diel spája pátranie s otázkou, kde sa končí spravodlivosť a začína osobná odplata. Madison a Nate majú dôvody držať sa pravidiel, ale ich skúsenosti ich zároveň vystavujú emocionálnemu tlaku. Séria tým pokračuje v budovaní dvojice, ktorej práca úzko súvisí s vlastnými životmi. Na pochopenie vývoja vzťahov je najlepšie nadviazať na Pád do tmy a Volání o pomoc; riešenie nového prípadu zostáva otvorené až do samotného počúvania.
Recenzie
Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.