Tento produkt môžu ohodnotiť len prihlásení zákazníci, ktorí si ho kúpili.
Ukážka
Dostupnosť: Dostupné ihneď
Ryba mimo vodu – jak Amík plavat mezi Čecha
Autor: Davis Jon
5,96 €
Ryba mimo vodu – jak Amík plavat mezi Čecha prináša humoristické autobiografické príhody Jona Davisa, Američana žijúceho v Prahe. Bežné české prostredie zachytáva pohľadom človeka, ktorý sa v ňom nenarodil a osvojoval si aj jeho jazyk. Výrazná podoba autorovej češtiny je súčasťou jeho rozprávačského hlasu a humoru. Kniha sa sústreďuje na každodennosť, postrehy a stret odlišných skúseností, pričom voľne nadväzuje na tituly Sousedi a Hezký víkend. Osloví čitateľov krátkej osobnej prózy a kultúrnych pozorovaní. Česká e-kniha značky FRAGMENT má 88 strán a je dostupná vo formátoch EPUB, PDF a MOBI.
Čomu sa kniha venuje?
Davisov pohľad vychádza z dvoch skúseností: amerického pôvodu a života v českom prostredí. Práve ich stretnutie umožňuje všimnúť si v každodennosti veci, ktoré môžu domácemu človeku pripadať samozrejmé. Autor sa obracia k zážitkom a postrehom z vlastného života.
Súčasťou podoby textov je osobitá čeština. Jazykový prejav sprevádza spôsob, akým rozprávač vníma okolie, a podieľa sa na komickom účinku. Vďaka tomu je téma života medzi kultúrami prítomná aj vo forme rozprávania. Knižničný záznam identifikuje knihu ako autobiografické poviedky, čo pomáha zasadiť jej osobný pohľad do literárneho kontextu.
Ryba mimo vodu voľne nadväzuje na autorove staršie knihy Sousedi a Hezký víkend. Táto súvislosť poskytuje kontext k jeho tvorbe, nevyžaduje však vytvárať očíslovanú literárnu sériu. Čitateľ môže jednotlivé príhody vnímať cez záujem o humor, jazyk a život človeka, ktorý sa učí orientovať v odlišnom spoločenskom prostredí.
Hlavné oblasti a otázky
- Život medzi kultúrami: Americký pôvod a česká každodennosť sa stretávajú v osobných príhodách.
- Jazyk a humor: Autorova osobitá čeština spoluvytvára rozprávačský hlas.
Pre koho je kniha vhodná?
Pre čitateľov humoristických autobiografických príhod a kultúrnych postrehov.
Ďalšie súvislosti
Autobiografické poviedky Jona Davisa; voľné nadviazanie na knihy Sousedi a Hezký víkend.
Informácie o vydaní
Jazyk: čeština · E-kniha · Rozsah: 88 strán · Formáty: EPUB, PDF, MOBI · Vydavateľská značka: FRAGMENT
Ryba mimo vodu – jak Amík plavat mezi Čecha prináša humoristické autobiografické príhody Jona Davisa, Američana žijúceho v Prahe. Bežné české prostredie zachytáva pohľadom človeka, ktorý sa v ňom nenarodil a osvojoval si aj jeho jazyk. Výrazná podoba autorovej češtiny je súčasťou jeho rozprávačského hlasu a humoru. Kniha sa sústreďuje na každodennosť, postrehy a stret odlišných skúseností, pričom voľne nadväzuje na tituly Sousedi a Hezký víkend. Osloví čitateľov krátkej osobnej prózy a kultúrnych pozorovaní. Česká e-kniha značky FRAGMENT má 88 strán a je dostupná vo formátoch EPUB, PDF a MOBI.
Informácie o knihe
- Autor
- Davis Jon
- Vydavateľ
- Albatros Media a.s.
- Vydavateľská značka
- FRAGMENT
- Formát
- E-kniha
- Jazyk
- Čeština
- Žáner
- Humor, Autobiografické poviedky
- ISBN
- 978-80-253-1834-8
- Dátum vydania
- 1. januára 2015
- Počet strán
- 88
- Formáty e-knihy
- EPUB (ISBN 978-80-253-2009-9) · PDF (ISBN 978-80-253-2009-9) · MOBI (ISBN 978-80-253-2009-9)
O čom je kniha Ryba mimo vodu – jak Amík plavat mezi Čecha?
Davisov pohľad vychádza z dvoch skúseností: amerického pôvodu a života v českom prostredí. Práve ich stretnutie umožňuje všimnúť si v každodennosti veci, ktoré môžu domácemu človeku pripadať samozrejmé. Autor sa obracia k zážitkom a postrehom z vlastného života.
Súčasťou podoby textov je osobitá čeština. Jazykový prejav sprevádza spôsob, akým rozprávač vníma okolie, a podieľa sa na komickom účinku. Vďaka tomu je téma života medzi kultúrami prítomná aj vo forme rozprávania. Knižničný záznam identifikuje knihu ako autobiografické poviedky, čo pomáha zasadiť jej osobný pohľad do literárneho kontextu.
Ryba mimo vodu voľne nadväzuje na autorove staršie knihy Sousedi a Hezký víkend. Táto súvislosť poskytuje kontext k jeho tvorbe, nevyžaduje však vytvárať očíslovanú literárnu sériu. Čitateľ môže jednotlivé príhody vnímať cez záujem o humor, jazyk a život človeka, ktorý sa učí orientovať v odlišnom spoločenskom prostredí.
Témy a motívy
Život medzi kultúrami
Americký pôvod a česká každodennosť sa stretávajú v osobných príhodách.
Jazyk a humor
Autorova osobitá čeština spoluvytvára rozprávačský hlas.
Prostredie knihy
Praha a každodenný život v českom prostredí.
Pre koho je kniha vhodná?
Pre čitateľov humoristických autobiografických príhod a kultúrnych postrehov.
O knihe v širšom kontexte
Autobiografické poviedky Jona Davisa; voľné nadviazanie na knihy Sousedi a Hezký víkend.
Otázky o knihe
Kto knihu napísal?
Jon Davis.
Na ktoré knihy voľne nadväzuje?
Na tituly Sousedi a Hezký víkend.
Čím je rozprávanie osobité?
Život v českom prostredí zachytáva Američan svojou charakteristickou češtinou.
Koľko strán má e-kniha a v akých formátoch je dostupná?
88 strán; v češtine vo formátoch EPUB, PDF a MOBI.
Recenzie
Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.