Slough House je miesto, kam britská spravodajská služba odkladá agentov po vážnych profesijných zlyhaniach. Tím pod vedením Jacksona Lamba však napriek svojej povesti opakovane naráža na prípady, v ktorých môže ísť o viac než administratívnu chybu. Smrť bývalého špióna Dickieho Bowa vyvolá u Lamba podozrenie, že sa vracia niečo zo studenej vojny. Zomrel v autobuse, ale jeho minulý život naznačuje možnú súvislosť s dávno ukončenými operáciami. Postupné zbieranie indícií vedie k Alexanderovi Popovovi, ktorého identita a význam sú zahalené pochybnosťami. Je to len meno vytvorené na zastrašovanie, alebo skutočná hrozba? Herron premieňa špionážne pátranie na súboj informácií, ega a inštitucionálneho cynizmu. Lambovi ľudia nie sú uhladení akční hrdinovia: často musia najprv prekonať vlastné chyby a navzájom si začať dôverovať. V príbehu sa mieša humor s nebezpečenstvom a neistotou, či staré spravodajské praktiky celkom zanikli. Kniha je druhým dielom série, ktorú anglickí vydavatelia bežne označujú Slough House a český vydavateľ Slow horses. Práve tento román tvorí literárnu predlohu druhej televíznej série s Garym Oldmanom.
Slow Horses: Mrtví lvi
Druhý díl černohumorné špionážní série, podle které vznikl kultovní seriál z dílny Apple TV
13,16 €
Druhý díl černohumorné špionážní série, podle které vznikl kultovní seriál z dílny Apple TV
Slow Horses: Mrtví lvi od Micka Herrona je druhým dielom čiernym humorom okorenenej špionážnej série, známej aj pod názvom Slough House. Keď v autobuse nájdu mŕtveho veterána z čias studenej vojny Dickieho Bowa, Jackson Lamb je presvedčený, že nejde o prirodzené úmrtie. Pátranie jeho tímu odsunutej spravodajskej jednotky vedie k záhadnému menu Alexander Popov. Česká e-kniha je prekladom románu Dead Lions; príbeh sa stal predlohou druhej série televízneho seriálu Slow Horses.
Informácie o knihe
- Autor
- Mick Herron
- Vydavateľ
- Albatros Media a.s.
- Vydavateľská značka
- XYZ
- Formát
- E-kniha
- Jazyk
- Čeština
- Žáner
- špionážny thriller, čierny humor, kriminálna próza
- Originálny názov
- Dead Lions
- ISBN
- 978-80-768-3915-1
- Dátum vydania
- 25. septembra 2025
- Počet strán
- 336
- Formáty e-knihy
- EPUB (ISBN 978-80-7683-925-0) · PDF (ISBN 978-80-7683-916-8) · MOBI (ISBN 978-80-7683-926-7)
O čom je kniha Slow Horses: Mrtví lvi?
Slough House je miesto, kam britská spravodajská služba odkladá agentov po vážnych profesijných zlyhaniach. Tím pod vedením Jacksona Lamba však napriek svojej povesti opakovane naráža na prípady, v ktorých môže ísť o viac než administratívnu chybu. Smrť bývalého špióna Dickieho Bowa vyvolá u Lamba podozrenie, že sa vracia niečo zo studenej vojny. Zomrel v autobuse, ale jeho minulý život naznačuje možnú súvislosť s dávno ukončenými operáciami. Postupné zbieranie indícií vedie k Alexanderovi Popovovi, ktorého identita a význam sú zahalené pochybnosťami. Je to len meno vytvorené na zastrašovanie, alebo skutočná hrozba? Herron premieňa špionážne pátranie na súboj informácií, ega a inštitucionálneho cynizmu. Lambovi ľudia nie sú uhladení akční hrdinovia: často musia najprv prekonať vlastné chyby a navzájom si začať dôverovať. V príbehu sa mieša humor s nebezpečenstvom a neistotou, či staré spravodajské praktiky celkom zanikli. Kniha je druhým dielom série, ktorú anglickí vydavatelia bežne označujú Slough House a český vydavateľ Slow horses. Práve tento román tvorí literárnu predlohu druhej televíznej série s Garym Oldmanom.
Témy a motívy
Smrť bývalého špióna vracia do hry minulé operácie.
Tím Slough House tvoria ľudia odstavení z hlavnej spravodajskej služby.
Meno Alexander Popov otvára otázku o pôvode hrozby.
Sarkazmus vytvára kontrast k vážnym prípadom.
Pomalí kone dostávajú ďalšiu možnosť dokázať schopnosti.
Prostredie knihy
Súčasný Londýn a britské spravodajské prostredie s odkazmi na studenú vojnu.
Hlavné postavy
Šéf Slough House presvedčený o podozrivých okolnostiach smrti bývalého špióna.
Veterán spravodajských operácií, ktorého smrť spustí pátranie.
Tajomné meno objavujúce sa vo vyšetrovaní.
Pre koho je kniha vhodná?
Pre čitateľov špionážnych thrillerov, čierneho humoru a seriálu Slow Horses.
O knihe v širšom kontexte
Oficiálny Albatros potvrdzuje druhý diel série vydávanej v češtine ako Slow horses a pôvodný názov Dead Lions; dodávateľská číslovaná séria má názov Slough House. Český preklad vydania pripravila Michaela Karavarakis. AudioSpace eviduje aj audioknihu ID 30371 ako vydanie toho istého diela.
Séria a poradie
- Slough House – tento titul je 2. diel
Otázky o knihe
Kto napísal Slow Horses: Mrtví lvi?
Mick Herron.
Aký je pôvodný názov?
Dead Lions.
O ktorý diel série ide?
O druhý diel série Slough House, v českom vydavateľskom označení Slow horses.
Kto je Jackson Lamb?
Vedúci neúspešných agentov v Slough House.
Čia smrť spustí zápletku?
Bývalého špióna Dickieho Bowa.
Má román seriálovú adaptáciu?
Je predlohou druhej série seriálu Slow Horses.
Kto preložil české vydanie?
Michaela Karavarakis podľa vydavateľa.
Koľko strán má e-kniha AudioSpace?
Dodávateľ uvádza 336 strán, čo sa môže líšiť od tlačenej edície.
Existuje aj audiokniha?
Áno, AudioSpace eviduje audioknižnú verziu rovnakého diela.
Popis
Ohodnotiť titul
Tento produkt môžu ohodnotiť len prihlásení zákazníci, ktorí si ho kúpili.
Recenzie
Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.