Zemička

Gabrielovo detstvo má na začiatku podobu hier s kamarátmi a bezpečia rodinného domova v Burundi. Postupne však doň vstupujú rozpad rodičovského vzťahu a násilie, ktoré mení význam príslušnosti k rodine aj ku krajine. Zemička od Gaëla Faya zachytáva tieto zmeny cez perspektívu dieťaťa francúzskeho otca a rwandskej matky. Česká e-kniha prináša román Petit pays, v ktorom sa súkromná spomienka stretáva s dejinami strednej Afriky. Osloví čitateľov príbehov o dospievaní, domove a identite formovanej okolnosťami, ktoré si človek sám nevybral.

O čom je kniha?

Román sa začína v roku 1992 v Burundi. Desaťročný Gabriel žije s francúzskym otcom, rwandskou matkou a mladšou sestrou Anou. Má kamarátov a každodennosť, ktorá mu umožňuje vnímať miesto najmä ako domov. Tento pohľad tvorí dôležité východisko knihy: dejiny najskôr existujú mimo jeho bežného detského sveta.

Keď sa vzťah rodičov rozpadá a v okolí rastie násilie, mení sa aj chlapcovo porozumenie sebe. Rodinný pôvod nadobúda význam, ktorý mu predtým nepripadal nevyhnutný. Napätie v Burundi a tragédia susednej Rwandy narúšajú istoty, na ktorých stálo jeho detstvo.

Zemička je román o strate domova, o hranici medzi detskou skúsenosťou a svetom dospelých a o identite určovanej spoločenským konfliktom. Nezachádza k týmto témam cez odstup historickej štúdie: ich dopad ukazuje cez rodinu a každodenné vzťahy. Čitateľ tak môže sledovať, ako sa známe prostredie premieňa na miesto, ktorému je čoraz ťažšie rozumieť.

České vydanie patrí do edície Hlas. Kniha je vhodná pre čitateľov literárnych románov o dospievaní a rodinách zasiahnutých dejinami, ktorí ocenia osobnú perspektívu pri zložitých spoločenských udalostiach.

Hlavné témy

• Strata detských istôt: Gabrielov známy svet narúšajú rodinné aj spoločenské konflikty.
• Identita a pôvod: Francúzske a rwandské rodinné zázemie získava nový význam.
• Domov a násilie: Politický konflikt zasahuje do každodenného života.
• Rodina: Rozpad rodičovského vzťahu sa prelína so širším ohrozením.

Prostredie a atmosféra

Burundi na začiatku deväťdesiatych rokov; východiskový rok je 1992.

Postavy

• Gabriel: Desaťročný chlapec vyrastajúci v Burundi s francúzskym otcom a rwandskou matkou.
• Ana: Gabrielova mladšia sestra.

Pre koho je kniha vhodná?

Čitatelia literárnych románov o dospievaní, rodinnom pôvode a domove narušenom vojnou.

Ďalšie súvislosti

Český preklad francúzskeho románu Petit pays, vydaného pôvodne v roku 2016; vydanie je súčasťou edície Hlas.

Informácie o vydaní

Jazyk: čeština · E-kniha · Rozsah: 176 strán · Formáty: EPUB, PDF, MOBI · Vydavateľská značka: Vyšehrad