Elena Hell – knihy a séria Sisi

Elena Hell je nemecko-rakúska scenáristka a spisovateľka narodená v roku 1989 v Mníchove. Študovala scenáristiku na Hochschule für Fernsehen und Film München a psychológiu, komunikačné vedy a politológiu na Ludwig-Maximilians-Universität. Podieľala sa na vývoji a scenároch televízneho seriálu Sisi pre RTL a rovnaký svet preniesla aj do románovej podoby. S Robertom Krausem napísala prvý diel Sisi: Das dunkle Versprechen, po ktorom samostatne vytvorila Sisi: Verlangen und Verrat. V slovenčine knihy vyšli ako Sisi 1 – Tajomný prísľub a Sisi 2 – Túžba a zrada.

Povolanie
scenáristka a spisovateľka
Žánre
historický román, romantický román, scenáristika
Krajina / národnosť
Nemecko
Miesto narodenia
Mníchov, Nemecko
Elena Hell

Elena Hell

Books By Elena Hell

Kto je Elena Hell?

Elena Hell je nemecko-rakúska scenáristka a spisovateľka narodená v roku 1989 v Mníchove. Vyštudovala scenáristiku na Hochschule für Fernsehen und Film München a na Ludwig-Maximilians-Universität München študovala psychológiu, komunikačné vedy a politológiu.

Okrem písania sa venuje výučbe kreatívneho písania. Profesijne je výrazne spojená s televíznym seriálom Sisi, ktorý priniesol novú dramatickú interpretáciu života cisárovnej Alžbety.

Seriál Sisi

Elena Hell sa podieľala na vývoji a scenároch seriálu Sisi pre RTL. Pri projekte spolupracovala najmä s Robertom Krausem a Andreasom Gutzeitom.

RTL pri seriáli uvádza Elenu Hell a Roberta Krauseho medzi scenáristami. Pri tretej sérii bola Hell súčasťou tímu hlavných autorov a spolu s Krausem patrila aj medzi autorov jednotlivých scenárov.

Seriál nie je dokumentárnym životopisom cisárovnej Alžbety. Rovnako aj knižné adaptácie kombinujú historické osoby a udalosti s dramatizáciou a fikciou.

Sisi 1 – Tajomný prísľub

Prvý román série vyšiel v nemčine ako Sisi: Das dunkle Versprechen. Jeho autormi sú Elena Hell a Robert Krause. Kniha je románovým spracovaním sveta televíznej produkcie Sisi.

Príbeh sa sústreďuje na mladú Alžbetu a Františka Jozefa a pracuje s motívmi lásky, dvorských povinností, moci a osobnej slobody. Slovenské vydanie nesie názov Sisi 1 – Tajomný prísľub.

Sisi 2 – Túžba a zrada

Druhý diel napísala Elena Hell samostatne. Nemecký originál Sisi: Verlangen und Verrat vydalo Rowohlt Taschenbuch 15. novembra 2022. Má 384 strán a ISBN 978-3-499-00876-4.

Slovenské vydanie Sisi 2 – Túžba a zrada vyšlo v Albatros Media Slovakia v roku 2024 v preklade Silvie Ivanidesovej. Tiráž slovenského vydania výslovne upozorňuje, že nejde o skutočný historický príbeh cisárovnej Alžbety: postavy, miesta a udalosti sú sčasti historické, sčasti zmenené a sčasti vymyslené.

Táto informácia je dôležitá pre spôsob čítania celej série. Knihy využívajú historické prostredie a známe osobnosti, ale patria k historickej fikcii a romantickej próze, nie k odbornej biografii Sisi.

Vzdelanie a ďalšia tvorba

Elena Hell spája akademické vzdelanie z viacerých oblastí. Okrem scenáristiky študovala psychológiu, komunikačné vedy a politológiu. Profesijne pôsobí predovšetkým ako scenáristka a románová autorka.

Jej agentúrny profil uvádza aj ďalšie scenáristické projekty a prácu script consultant. Žije s rodinou v Mníchove a venuje sa tiež výučbe kreatívneho písania.

Časté otázky o Elene Hell

Kto je Elena Hell?

Je nemecko-rakúska scenáristka a spisovateľka z Mníchova.

Podieľala sa na seriáli Sisi?

Áno. Bola súčasťou tvorivého a scenáristického tímu seriálu Sisi pre RTL.

Kto napísal prvý román Sisi?

Sisi: Das dunkle Versprechen, v slovenčine Sisi 1 – Tajomný prísľub, napísali Elena Hell a Robert Krause.

Kto napísal Sisi 2 – Túžba a zrada?

Druhý román série, pôvodne Sisi: Verlangen und Verrat, napísala Elena Hell.

Sú knihy Sisi historickou biografiou?

Nie. Ide o historickú fikciu. Slovenské vydanie druhého dielu výslovne uvádza, že osoby, miesta a udalosti sú sčasti historické, sčasti zmenené a sčasti vymyslené.