Kto je Ján Mesároš?
Ján Mesároš je spoluautorom cestopisne a dokumentárne zameranej knihy Masaji majú boha v mrazničke. Na publikácii spolupracoval s Renátou Hlouškovou. Kniha vyšla v roku 2026 pod hlavičkou občianskeho združenia Engarre.
Dostupné vydavateľské a knižničné záznamy bezpečne potvrdzujú autorstvo a bibliografiu publikácie. Podrobnejšie osobné údaje autora však nie sú dostatočne doložené, preto sa tento profil sústreďuje na jeho overenú tvorbu.
Masaji majú boha v mrazničke
Kniha nesie podtitul Skutoční ľudia hlboko v tanzánskej buši. Tak, ako to je. Čitateľovi približuje každodenné životné situácie a skúsenosti z prostredia tanzánskych komunít.
Text využíva humor a autenticky podávané príhody. Spomína napríklad miestne spôsoby cestovania, prípravu jedla, obchodovanie na trhoch, vzťah k času aj neobvyklé situácie, ktoré vznikajú pri stretnutí odlišných kultúrnych zvyklostí.
Významnú súčasť knihy tvorí fotografický materiál, ktorý dopĺňa jednotlivé rozprávania. Publikácia má 190 strán.
O čom kniha rozpráva?
Autori približujú život v africkej buši prostredníctvom konkrétnych ľudí a situácií. Nejde o klasického turistického sprievodcu po Tanzánii. Text sa zameriava na každodennú realitu, miestne vzťahy a drobné príhody, ktoré pomáhajú pochopiť fungovanie komunity.
V knihe sa objavujú témy ako varenie čaju, vyjednávanie na trhu, život dediny Mbogoi, improvizované riešenia bežných problémov či stret tradičných zvykov s modernými technológiami.
Autori využívajú odľahčený spôsob rozprávania a humor, zároveň sa však venujú konkrétnemu prostrediu a životným podmienkam miestnych ľudí.
Podpora komunity prostredníctvom knihy
Vydavateľ Engarre uvádza, že výťažok z predaja knihy slúži na podporu konkrétnych ľudí v tanzánskej komunite. Bližšie informácie o jednotlivých projektoch poskytuje organizácia na svojom webe.
Kniha tak spája cestopisné a dokumentárne rozprávanie s deklarovaným charitatívnym účelom.
Jazykové vydania na AudioSpace
Interný katalóg AudioSpace obsahuje šesť produktov, ktoré predstavujú tri jazykové verzie tej istej publikácie:
- Masaji majú boha v mrazničke – slovenské vydanie.
- Masajové mají boha v mrazáku – české vydanie.
- The Maasai Have God in the Freezer – anglické vydanie.
Každá jazyková verzia je v internom produktovom kontexte zastúpená dvakrát. Nejde preto o šesť rôznych knižných diel, ale o jazykové a produktové varianty jednej knihy.
Spoluautorstvo s Renátou Hlouškovou
Na publikácii sa podieľali Ján Mesároš a Renáta Hloušková. Ich spoločné autorstvo potvrdzujú bibliografické záznamy Slovenskej národnej knižnice aj knižničné katalógy evidujúce elektronické vydania.
Pri knihe je preto potrebné uvádzať oboch autorov. Samostatná autorská stránka Jána Mesároša predstavuje jeho podiel na diele, nie výlučné autorstvo celej publikácie.
Časté otázky o Jánovi Mesárošovi
Kto napísal Masaji majú boha v mrazničke?
Autormi sú Ján Mesároš a Renáta Hloušková.
Kedy kniha vyšla?
V roku 2026 vo vydavateľstve Engarre.
O čom kniha je?
Prináša autenticky podávané príbehy, humor a fotografie z každodenného života ľudí v tanzánskej buši.
Existuje aj česká a anglická verzia?
Áno. Kniha vyšla po slovensky, po česky aj po anglicky.
Podporuje predaj knihy miestnu komunitu?
Podľa informácií vydavateľa je výťažok z predaja určený na podporu konkrétnej komunity v Tanzánii.
Jednotlivé jazykové a produktové vydania knihy nájdete nižšie v katalógu AudioSpace.
