Kto je Jaroslav Kalfař?
Jaroslav Kalfař je česko-americký spisovateľ narodený v roku 1988 v Prahe. Rok pred jeho narodením delil Československo od Nežnej revolúcie ešte totalitný režim a skúsenosť s českými dejinami sa neskôr stala jedným zo zdrojov jeho literárnej tvorby.
V pätnástich rokoch sa presťahoval za matkou do Spojených štátov. Angličtinu si osvojoval aj prostredníctvom románov, komiksov a televíznych programov. Neskôr získal titul MFA na New York University, kde bol Goldwater Fellow.
Kosmonaut z Čech
Kalfařovým debutom je román Spaceman of Bohemia, ktorý v češtine vyšiel ako Kosmonaut z Čech. Hlavným hrdinom je Jakub Procházka, český vedec vyslaný na osamelú vesmírnu misiu k záhadnému oblaku vo vesmíre.
Román spája science fiction s rodinnou a historickou témou. Jakub si do vesmíru nesie nielen vedecké úlohy, ale aj komplikovanú minulosť svojej rodiny a problémy vo vzťahu s manželkou Lenkou. Príbeh tak využíva vesmírnu cestu na skúmanie samoty, identity, lásky a vzťahu k domovu.
Debut bol finalistom Center for Fiction First Novel Prize a získal medzinárodnú pozornosť. Príbeh sa stal aj predlohou filmu Spaceman.
Stručná historie věčného života
Druhý Kalfařov román vyšiel v angličtine ako A Brief History of Living Forever. České vydanie Stručná historie věčného života publikovalo vydavateľstvo Kniha Zlín v roku 2023 v preklade Veroniky Volhejnovej.
Príbeh sa odohráva v blízkej budúcnosti. Nevyliečiteľne chorá Adéla odchádza z Česka do Spojených štátov za dcérou Terezou, ktorá pracuje na lieku sľubujúcom nesmrteľnosť. Po Adélinej smrti sa Tereza spojí s bratom Romanom a súrodenci sa pokúšajú dostať matkine ostatky späť domov.
Román kombinuje dystópiu, science fiction, rodinný príbeh a satiru. Spojené štáty v ňom prechádzajú autoritárskou technologickou premenou a otázka predlžovania života sa prepája s mocou, nerovnosťou a rodinnou pamäťou.
České korene a anglicky písaná próza
Kalfař píše po anglicky, no české prostredie a história zostávajú výraznou súčasťou jeho prózy. Už pri debute zdôrazňoval, že chcel napísať knihu o krajine a národe, z ktorého pochádza.
Jeho tvorba tak spája skúsenosť emigranta s fantastickými a špekulatívnymi motívmi a s témami domova, pamäti a identity.
Časté otázky o Jaroslavovi Kalfařovi
Kde sa Jaroslav Kalfař narodil?
Narodil sa v roku 1988 v Prahe.
Kedy sa presťahoval do USA?
Do Spojených štátov sa presťahoval vo veku pätnásť rokov.
Ktorá kniha bola jeho debutom?
Spaceman of Bohemia, v češtine vydaná ako Kosmonaut z Čech.
O čom je Stručná historie věčného života?
Je to dystopický sci-fi román o rodine, nesmrteľnosti a technologicky premenenej Amerike blízkej budúcnosti.
Knihy Jaroslava Kalfařa zaradené na AudioSpace nájdete nižšie.
