Kto je Jiří Bernard?
Jiří Bernard sa narodil 30. apríla 1946 v Prahe. Najskôr sa vyučil za umeleckého kováča, neskôr odišiel do Nemecka a výtvarné vzdelanie absolvoval v Mníchove. Jeho profesionálny záber postupne zahŕňal figurálnu a krajinársku maľbu, grafiku, lept, scénografiu, karikatúru aj knižnú ilustráciu.
Po roku 1989 sa opäť intenzívnejšie zapojil do českého kultúrneho prostredia a publikoval kreslený humor a ilustrácie. Albatros Media ho uvádza pri početných knihách pre deti.
Knižné ilustrácie Jiřího Bernarda
Pri tituloch z interného katalógu AudioSpace je dôležité rozlišovať jeho úlohu od autorstva textu. Knihy Kuba nechce číst, Johana s dlouhýma nohama a Kuba nechce prohrávat napísala Petra Braunová; Jiří Bernard je ich ilustrátorom. Túto rolu jednoznačne potvrdzujú vydavateľské aj knižničné záznamy.
Bernardove ilustrácie sprevádzajú aj ďalšie knihy pre začínajúcich a mladších čitateľov. Albatros ho uvádza napríklad pri tituloch zo sérií Kuba a Johana, ako aj pri ďalších detských publikáciách.
Vybrané knihy s ilustráciami Jiřího Bernarda
- Kuba nechce číst – text Petry Braunovej; Jiří Bernard je v bibliografických záznamoch uvedený ako ilustrátor.
- Johana s dlouhýma nohama – prvá kniha série Johana od Petry Braunovej, opäť s Bernardovými ilustráciami.
- Kuba nechce prohrávat – ďalší titul Petry Braunovej, pri ktorom Albatros Media uvádza Jiřího Bernarda ako ilustrátora.
Časté otázky o Jiřím Bernardovi
Je Jiří Bernard spisovateľ?
V tituloch priradených k tomuto profilu vystupuje predovšetkým ako ilustrátor. Autorstvo textu treba pri jednotlivých knihách odlišovať od výtvarnej spolupráce.
Ktoré knihy Petry Braunovej ilustroval?
Overené sú okrem iných tituly Kuba nechce číst, Kuba nechce prohrávat a knihy zo série Johana.
Venoval sa Jiří Bernard iba knižnej ilustrácii?
Nie. Jeho tvorba zahŕňa tiež maľbu, grafiku, lept, karikatúru a scénografiu.
