Kto bol Jiří Weil?
Narodil sa 6. augusta 1900 v Praskolesoch a zomrel 13. decembra 1959 v Prahe. Študoval slovanskú filológiu a porovnávaciu literatúru a venoval sa aj prekladom ruskej literatúry. Žil v Sovietskom zväze a počas nacistickej okupácie sa ako Žid skrýval pred deportáciou.
Moskva-hranice
Román z roku 1937 vychádza z Weilovej skúsenosti so sovietskym prostredím a zobrazuje mechanizmy stalinského strachu, politického tlaku a postupnej straty ilúzií. Je dôležitým literárnym svedectvom o dobe.
Život s hvězdou
Kniha z roku 1949 sleduje židovského úradníka počas nacistickej okupácie. Prostredníctvom osobného života približuje existenciálnu neistotu a prenasledovanie židovského obyvateľstva.
Na střeše je Mendelssohn a ďalšie texty
Posmrtne vydaný román sa odohráva v okupovanej Prahe a využíva tragiku i absurdnú logiku nacistickej moci. Žalozpěv za 77 297 obětí je dokumentárna próza venovaná obetiam šoa, v angličtine dostupná ako Lamentation for 77,297 Victims.
Publicistika a literárna veda
AudioSpace eviduje zbierky Reportáže a stati 1920–1933, Reportáže a stati 1933–1937, Stati a reportáže 1938–1959, Povídky a odborný titul Gogol a anglický román 18. století. Umožňujú spoznať Weila aj mimo jeho najznámejších románov.