Margot Vanderstraeten – knihy a tvorba

Margot Vanderstraeten je belgická spisovateľka a novinárka píšuca po holandsky. Medzinárodnú pozornosť získala najmä autobiografickou knihou Mazzel tov, ktorá vychádza z rokov, počas ktorých ako mladá študentka doučovala deti v ortodoxnej židovskej rodine v Antverpách. Český preklad vyšiel pod názvom Mazl tov: Má léta u ortodoxní židovské rodiny. Vanderstraeten v knihe zachytáva stret rozdielnych spôsobov života, náboženských pravidiel a hodnôt, ale aj vzťahy, ktoré sa medzi ňou a rodinou postupne vytvorili.

Povolanie
spisovateľka a novinárka
Žánre
literatúra faktu, memoáre, autobiografická próza
Krajina / národnosť
Belgicko
Margot Vanderstraeten

Margot Vanderstraeten

Books By Margot Vanderstraeten

Kto je Margot Vanderstraeten?

Margot Vanderstraeten je belgická spisovateľka a novinárka narodená v roku 1967. Píše po holandsky a popri literárnej tvorbe pôsobila ako novinárka vo flámskych médiách. Medzi jej medzinárodne najznámejšie knihy patrí autobiografická próza Mazzel tov.

Príbeh tejto knihy sa začal ešte v čase, keď bola Vanderstraeten mladou študentkou. Prijala prácu doučovateľky v modernej ortodoxnej židovskej rodine v Antverpách. Prostredie, ktoré bolo výrazne odlišné od jej vlastného spôsobu života, jej postupne umožnilo nahliadnuť do každodennosti rodiny, jej náboženských pravidiel, zvykov a medziľudských vzťahov.

Tvorba Margot Vanderstraeten

Vanderstraeten spája novinársku skúsenosť s literárnym rozprávaním. V Mazzel tov vychádza z vlastných spomienok a osobných stretnutí, preto kniha funguje súčasne ako memoárové rozprávanie aj pohľad na stret rozdielnych kultúrnych a náboženských svetov.

Na príbehy a kontakty spojené s ortodoxnou židovskou komunitou neskôr nadviazala knihou Minjan. Aj tá sa vracia k ľuďom a témam, ktoré vstúpili do jej života prostredníctvom skúseností zachytených v Mazzel tov.

Mazl tov

České vydanie Mazl tov: Má léta u ortodoxní židovské rodiny približuje roky, ktoré Margot Vanderstraeten strávila ako doučovateľka detí v ortodoxnej židovskej rodine. Nejde o vonkajší odborný opis komunity, ale o osobnú skúsenosť človeka, ktorý postupne spoznáva pravidlá a hodnoty prostredia veľmi vzdialeného jeho vlastnému životu.

Kniha sa v Belgicku a Holandsku zaradila medzi úspešné tituly roku 2017. Český vydavateľ Albatros Media zároveň uvádza, že na ňu autorka nadviazala knihou Minjan.

Časté otázky o Margot Vanderstraeten

Kto je Margot Vanderstraeten?

Je belgická spisovateľka a novinárka píšuca po holandsky.

Je kniha Mazl tov založená na skutočných skúsenostiach?

Áno. Vychádza z obdobia, keď Vanderstraeten doučovala deti v ortodoxnej židovskej rodine v Antverpách.

Napísala Margot Vanderstraeten pokračovanie knihy Mazl tov?

Na ľudí a prostredie spojené s touto skúsenosťou nadviazala v knihe Minjan.

Vydania knihy Mazl tov priradené k autorke na AudioSpace sú zobrazené nižšie.