Kto je Wolf B. Oerter?
Wolf Burkhard Oerter sa narodil 10. septembra 1947 v Obersdorfe v Nemecku. Je egyptológ, koptológ a religionista, ktorý dlhodobo pôsobí v českom akademickom prostredí.
Jeho odborným zameraním je predovšetkým koptský jazyk a koptské písomné pramene. Osobitnú pozornosť venuje gnostickým a manichejským textom, koptskej papyrológii, dokladom koptského osídlenia na memfidskej nekropole a dejinám egyptológie a koptológie.
Pôsobenie v českej egyptológii
Wolf B. Oerter spolupracuje s Českým egyptologickým ústavom Filozofickej fakulty Univerzity Karlovej. Ústav ho aj v roku 2026 uvádza medzi externými spolupracovníkmi.
Pôsobil tiež ako vedúci Koptologickej pracovnej skupiny pri Centre biblických štúdií Univerzity Karlovej a Akademie věd ČR a ako konzultant centra pre oblasť koptológie. Bol členom medzinárodných odborných spoločností zameraných na koptské štúdiá, religionistiku a manicheizmus.
Rukopisy z Nag Hammádí
S menom Wolfa B. Oertera je v českom prostredí výrazne spojená edícia Rukopisy z Nag Hammádí. Ide o komentované české preklady koptských textov pochádzajúcich zo slávneho rukopisného nálezu v Hornom Egypte.
Oerter sa na jednotlivých zväzkoch podieľal ako odborník, autor úvodných štúdií a pri niektorých textoch aj ako prekladateľ. Jeho štúdie približujú históriu nálezu, fyzickú podobu kódexov, paleografiu, jazyk a širší historický kontext.
Rukopisy z Nag Hammádí 3
Tretí zväzok obsahuje komentované preklady textov Požehnaný Eugnóstos, Moudrost Ježíše Krista a Zjevení Adamovo. Oerter v úvodnej štúdii približuje históriu objavenia a vydávania rukopisov, ich jazyk, písmo a spôsob zostavovania jednotlivých kódexov.
Ďalšie zväzky edície
Oerterovo meno je spojené aj s ďalšími časťami série vrátane prvého, druhého, štvrtého, piateho a šiesteho zväzku. Na publikáciách spolupracovali odborníci ako Petr Pokorný, Růžena Dostálová, Zuzana Vítková, Pavel Ryneš a Václav Ondráček.
Dejiny pražskej egyptológie
Ďalšou významnou oblasťou Oerterovho výskumu sú dejiny egyptológie. Je autorom knihy Die Ägyptologie an den Prager Universitäten 1882–1945, ktorá zhromažďuje jeho štúdie a prednášky o počiatkoch egyptológie na pražských univerzitách.
Publikácia vyšla na Univerzite Karlovej v Prahe v roku 2010 a vychádza z rozsiahleho výskumu univerzitných a akademických archívov.
Wolf B. Oerter na AudioSpace
Aktuálne dostupné elektronické publikácie spojené s Wolfom B. Oerterom nájdete medzi produktmi zobrazenými pri profile autora na AudioSpace.