Dostupnosť: Dostupné ihneď

A láska samotná

Autor: Drago Jančar

11,96 €

A láska samotná – príbeh a jeho východisko

Maribor v roku 1941 tvorí priestor, v ktorom okupácia preniká do rodinných aj susedských vzťahov. Mesto je začlenené do Tretej ríše a v okolitých horách pôsobí odpor. Hranica medzi verejným konfliktom a osobným životom sa preto rozpadá: postoje a kontakty môžu nadobudnúť význam, ktorý by v pokojnom čase nemali.

Sonjina prosba o pomoc sústreďuje tento rozpor do konkrétneho stretnutia. Muž z minulosti, známy ako Ludek, teraz vystupuje ako dôstojník SS Ludwig Mischkolnig. Spoločná spomienka na záchranu pri lyžovaní jej dáva dôvod obrátiť sa práve naňho, neodstraňuje však nerovnosť medzi človekom v núdzi a predstaviteľom represívnej moci. Otázkou nie je iba to, či sa dá získať pomoc, ale aj to, čo taká prosba urobí s dôstojnosťou, blízkosťou a hranicami vlastného konania.

Jančarov román možno čítať cez napätie medzi citom a násilím dejín. Láska tu vstupuje do sveta, ktorý od ľudí žiada lojalitu, mlčanie alebo riskantné rozhodnutia. Historické zasadenie tak dáva súkromným gestám váhu presahujúcu ich bezprostredný účel. Čitateľov zaujímajúcich sa o okupovanú strednú Európu môže osloviť práve tento pohľad zdola: veľký konflikt sa sprítomňuje v tom, ako sa mení význam známeho mena, dávnej služby či osobnej prosby. Český preklad Aleša Kozára umožňuje spoznať túto slovinskú prózu bez potreby predchádzajúcej znalosti autorovej tvorby.

Hlavné témy

  • Dôvera počas okupácie: Minulá známosť sa stretáva s novým postavením človeka v represívnom systéme.
  • Moc a dôstojnosť: Prosba o pomoc vzniká medzi ľuďmi s nerovnakou možnosťou rozhodovať.
  • Láska pod tlakom dejín: Súkromné city zasahuje vojna, strach a verejná lojalita.
  • Pamäť vzťahov: Predvojnové spomienky získavajú v okupovanom meste iný význam.

Hlavné postavy

  • Sonja: Mladá žena, ktorá hľadá pomoc u známeho z predvojnového života.
  • Ludwig Mischkolnig: Dôstojník SS, ktorého Sonja kedysi poznala ako Ludeka.

Prostredie príbehu

Maribor a jeho okolie v roku 1941, počas nacistickej okupácie Slovinska.

Pre koho je kniha vhodná

Čitatelia historických románov o druhej svetovej vojne, ktorí uprednostňujú morálne dilemy a osudy civilistov pred vojenským dobrodružstvom.

Literárne súvislosti

Slovinský román In ljubezen tudi v českom preklade Aleša Kozára.

Vydavateľ: Albatros Media a.s.
Vydavateľská značka: Kniha Zlín
Jazyk: Čeština
Typ: E-kniha
ISBN: 978-80-766-2508-2
Originálny názov: In ljubezen tudi
Dátum vydania: 29. augusta 2023
Categories: ,

V okupovanom Maribore už dávne známosti neposkytujú istotu, že človek vie, komu môže veriť. Drago Jančar v románe A láska samotná kladie súkromné vzťahy do prostredia, kde o ich podobe rozhodujú aj uniformy, strach a politická príslušnosť. Mladá Sonja potrebuje pomoc muža, ktorého poznala pred vojnou; jeho nová moc však mení význam ich stretnutia. Česká e-kniha osloví čitateľov historickej prózy, ktorí v udalostiach druhej svetovej vojny hľadajú predovšetkým ľudské dilemy, krehkosť dôvery a cenu rozhodnutí urobených za okolností, ktoré si nikto slobodne nevybral.

Informácie o knihe

Vydavateľská značka
Kniha Zlín
Formát
E-kniha
Jazyk
Čeština
Žáner
Historický román, Psychologický román
Originálny názov
In ljubezen tudi
ISBN
978-80-766-2508-2
Dátum vydania
29. augusta 2023
Počet strán
344
Edícia
Fleet
Formáty e-knihy
EPUB (ISBN 978-80-7662-510-5) · PDF (ISBN 978-80-7662-509-9) · MOBI (ISBN 978-80-7662-511-2)

O čom je kniha A láska samotná?

Maribor v roku 1941 tvorí priestor, v ktorom okupácia preniká do rodinných aj susedských vzťahov. Mesto je začlenené do Tretej ríše a v okolitých horách pôsobí odpor. Hranica medzi verejným konfliktom a osobným životom sa preto rozpadá: postoje a kontakty môžu nadobudnúť význam, ktorý by v pokojnom čase nemali.

Sonjina prosba o pomoc sústreďuje tento rozpor do konkrétneho stretnutia. Muž z minulosti, známy ako Ludek, teraz vystupuje ako dôstojník SS Ludwig Mischkolnig. Spoločná spomienka na záchranu pri lyžovaní jej dáva dôvod obrátiť sa práve naňho, neodstraňuje však nerovnosť medzi človekom v núdzi a predstaviteľom represívnej moci. Otázkou nie je iba to, či sa dá získať pomoc, ale aj to, čo taká prosba urobí s dôstojnosťou, blízkosťou a hranicami vlastného konania.

Jančarov román možno čítať cez napätie medzi citom a násilím dejín. Láska tu vstupuje do sveta, ktorý od ľudí žiada lojalitu, mlčanie alebo riskantné rozhodnutia. Historické zasadenie tak dáva súkromným gestám váhu presahujúcu ich bezprostredný účel. Čitateľov zaujímajúcich sa o okupovanú strednú Európu môže osloviť práve tento pohľad zdola: veľký konflikt sa sprítomňuje v tom, ako sa mení význam známeho mena, dávnej služby či osobnej prosby. Český preklad Aleša Kozára umožňuje spoznať túto slovinskú prózu bez potreby predchádzajúcej znalosti autorovej tvorby.

Témy a motívy

Dôvera počas okupácie

Minulá známosť sa stretáva s novým postavením človeka v represívnom systéme.

Moc a dôstojnosť

Prosba o pomoc vzniká medzi ľuďmi s nerovnakou možnosťou rozhodovať.

Láska pod tlakom dejín

Súkromné city zasahuje vojna, strach a verejná lojalita.

Pamäť vzťahov

Predvojnové spomienky získavajú v okupovanom meste iný význam.

Prostredie knihy

Maribor a jeho okolie v roku 1941, počas nacistickej okupácie Slovinska.

Hlavné postavy

Sonja

Mladá žena, ktorá hľadá pomoc u známeho z predvojnového života.

Ludwig Mischkolnig

Dôstojník SS, ktorého Sonja kedysi poznala ako Ludeka.

Pre koho je kniha vhodná?

Čitatelia historických románov o druhej svetovej vojne, ktorí uprednostňujú morálne dilemy a osudy civilistov pred vojenským dobrodružstvom.

O knihe v širšom kontexte

Slovinský román In ljubezen tudi v českom preklade Aleša Kozára.

Otázky o knihe

Kde a kedy sa román odohráva?

V Maribore a jeho okolí v roku 1941, počas nacistickej okupácie.

Kto napísal A láska samotná?

Autorom je slovinský spisovateľ Drago Jančar.

Aký je pôvodný názov knihy?

Pôvodný slovinský názov je In ljubezen tudi.

V akých formátoch je e-kniha dostupná?

Dostupné formáty sú EPUB, PDF, MOBI.

Koľko strán má toto elektronické vydanie?

Toto elektronické vydanie má 344 strán.

V akom jazyku je kniha?

Kniha je v češtine.

Recenzie

Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.

Tento produkt môžu ohodnotiť len prihlásení zákazníci, ktorí si ho kúpili.