Knihkupec, básník a prozaik Stanislav Struhar se narodil v roce 1964 v Gottwaldově, dnešním Zlíně. V roce 1988 emigroval spolu s manželkou do Rakouska, jejich syn je mohl následovat až po pádu železné opony. Usadil se ve Vídni, přijal rakouské státní občanství a němčina se stala jeho literárním jazykem. Stanislav Struhar se již od mladých let věnoval básnické tvorbě. Debutoval v Rakousku česko-německou sbírkou básní Der alte Garten/Stará zahrada, která zaznamenala zásadní momenty autorova dětství a pozdější emigrace. V dalších letech publikoval především prozaické knihy. V České republice vyšly jeho rané romány Rukopis a Opuštená zahrada, po nich následoval český překlad již německy psaného románu Hledání štestí. V románech autor hledá domov a řeší otázku integrace cizince do nové společnosti. Zařadil se do nepočetné, ale o to zajímavější rodiny německy píšících Čechu. Jeho nejnovější kniha Cizinky přináší dvě novely, které spojuje autorovo oblíbené téma pobytu v cizí zemi.
Cizinky sú dvojicou próz Stanislava Struhara, ktoré spája skúsenosť života v cudzej krajine. Namiesto rozsiahlej románovej ságy ponúkajú dva samostatné pohľady na otázky domova, príslušnosti a prijatia. Tieto témy majú v autorovej tvorbe osobitné miesto: sám odišiel z Československa do Rakúska a začal písať po nemecky. Českú e-knihu vydáva Volvox Globator v preklade Pavla Vrtílku. Je určená čitateľom komornej prózy o osobných dôsledkoch prekročenia hraníc.
Informácie o knihe
- Autor
- Stanislav Struhar
- Vydavateľ
- Volvox Globator
- Formát
- E-kniha
- Jazyk
- Čeština
- Žáner
- Spoločenská próza
- ISBN
- 978-80-720-7879-0
- Dátum vydania
- 1. januára 2014
- Počet strán
- 128
- Formáty e-knihy
- EPUB (ISBN 978-80-720-7934-6) · PDF (ISBN 978-80-720-7935-3) · MOBI (ISBN 978-80-720-7934-6)
O čom je kniha Cizinky?
Ústredným spojivom knihy je situácia človeka, ktorý sa pohybuje mimo pôvodného prostredia. Cudzia krajina tu nie je iba zemepisným označením. Otvára otázku, čo vytvára pocit domova a ako sa mení vzťah medzi jednotlivcom a spoločnosťou, do ktorej prichádza.
Dvojica próz umožňuje čítať túto tému vo viacerých podobách bez predpokladu, že všetci ľudia prežívajú pobyt v cudzine rovnako. Pri výbere knihy je podstatné jej sústredenie na osobnú skúsenosť a hľadanie miesta medzi inými ľuďmi. Autorov životný príbeh poskytuje kontext k jeho dlhodobému záujmu o integráciu, nemožno však automaticky zamieňať osudy literárnych postáv s autobiografiou. Cizinky sú vhodnou voľbou pre čitateľa, ktorý chce premýšľať o migrácii prostredníctvom beletrie a uprednostňuje kratšie prozaické celky.
Témy a motívy
Príbehy otvárajú otázku príslušnosti k určitému miestu.
Pobyt mimo pôvodného prostredia tvorí spoločné východisko oboch próz.
Vzťah jednotlivca k novej spoločnosti je súčasťou autorovho tematického záujmu.
Pre koho je kniha vhodná?
Čitateľom kratšej spoločenskej prózy o migrácii, integrácii a osobnom hľadaní domova.
Otázky o knihe
Kto napísal knihu Cizinky?
Knihu napísal Stanislav Struhar.
V akom jazyku je táto e-kniha?
Ide o české vydanie.
V akých formátoch je e-kniha dostupná?
Tento produkt na AudioSpace je dostupný vo formátoch EPUB, PDF, MOBI.
O čom je kniha Cizinky?
Dve prózy spája skúsenosť pobytu v cudzej krajine a hľadania domova.
Anotácia vydavateľa
Ohodnotiť titul
Tento produkt môžu ohodnotiť len prihlásení zákazníci, ktorí si ho kúpili.
Recenzie
Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.