Francouzština pro lenochy a věčné začátečníky

Francouzština pro lenochy a věčné začátečníky prepája úvod do jazyka s konverzáciou v každodenných situáciách. Jitka Brožová rozdelila výklad do desiatich lekcií, v ktorých sa stretávajú slovná zásoba, gramatické vysvetlenia a precvičovanie. Kniha je zameraná na samostatného čitateľa, ktorý s francúzštinou začína alebo sa k nej opakovane vracia. České vysvetlenia sprevádzajú francúzske texty a frázy. Elektronické vydanie má 112 strán a je evidované v roku 2015; tlačená podoba knihy vyšla už v roku 2009.

Učebnica pracuje s prepojením situácie a jazykových prostriedkov, ktoré v nej možno použiť. Rozsah desiatich lekcií sústreďuje pozornosť na základnú komunikáciu, bežné frázy a prvé gramatické pravidlá. Vydavateľská ukážka predstavuje rodinu a záujmy prostredníctvom krátkych francúzskych textov s českými prekladmi.

Na text nadväzuje slovná zásoba a výrazy určené na zapamätanie. Čitateľ tak vidí nové slová v súvislom kontexte a zároveň ich má oddelené na opakovanie. Cvičenia dopĺňajú výklad o možnosť samostatne si overiť porozumenie.

Publikácia stojí medzi základnou učebnicou a konverzačnou príručkou. Môže byť vstupom do praktických jazykových situácií, napríklad pri cestovaní. Jej krátky rozsah však nemožno zamieňať so zárukou úplného zvládnutia jazyka. Elektronický produkt sa dodáva vo formátoch uvedených pri tejto e-knihe; označenie CD pri staršej tlačenej knihe sa naň automaticky neprenáša.

Krátky text a následná slovná zásoba vytvárajú dve možnosti návratu k učivu. Čitateľ môže najprv porozumieť situácii a potom cielene precvičovať výrazy, ktoré v nej potrebuje.

Témy knihy
Každodenná komunikácia: Frázy a slovná zásoba pre bežné situácie.
Základy gramatiky: Pravidlá francúzštiny v úvodnom výklade.
Samostatné precvičovanie: Preklady, slovná zásoba a cvičenia dopĺňajú lekcie.

Pre koho je kniha určená
Samoukovia, ktorí francúzštinu začínajú alebo si chcú znovu prejsť základy v krátkom kurze s českými vysvetleniami.