Dostupnosť: Dostupné ihneď

Kým pravda vyjde najavo

13,56 €

V malej tokijskej kaviarni sa dá na krátky čas vrátiť do minulosti – no len za veľmi zvláštnych podmienok. Kým pravda vyjde najavo od Tošikazua Kawagučiho prináša ďalšie štyri príbehy návštevníkov, ktorí by radi ešte raz videli svojich blízkych. Druhý diel série Funiculi Funicula nadväzuje na Kým vychladne káva a rozvíja témy nevyslovených slov, spomienok, straty a láskavých klamstiev.

Vydavateľ: Albatros Media Slovakia s.r.o.
Vydavateľská značka: Lindeni
Jazyk: Slovenčina
Typ: E-kniha
ISBN: 978-80-566-3419-6
Originálny názov: Before the Lies Are Revealed
Dátum vydania: 29. mája 2023
Categories: ,

V malej tokijskej kaviarni sa dá na krátky čas vrátiť do minulosti – no len za veľmi zvláštnych podmienok. Kým pravda vyjde najavo od Tošikazua Kawagučiho prináša ďalšie štyri príbehy návštevníkov, ktorí by radi ešte raz videli svojich blízkych. Druhý diel série Funiculi Funicula nadväzuje na Kým vychladne káva a rozvíja témy nevyslovených slov, spomienok, straty a láskavých klamstiev.

Informácie o knihe

Vydavateľská značka
Lindeni
Formát
E-kniha
Jazyk
Slovenčina
Žáner
magický realizmus, spoločenský román, japonská literatúra
Originálny názov
Before the Lies Are Revealed
ISBN
978-80-566-3419-6
Dátum vydania
29. mája 2023
Počet strán
160
Formáty e-knihy
EPUB (ISBN 978-80-566-3421-9) · PDF (ISBN 978-80-566-3420-2) · MOBI (ISBN 978-80-566-3422-6)

O čom je kniha Kým pravda vyjde najavo?

Kaviareň Funiculi Funicula vyzerá na prvý pohľad ako obyčajné miesto na rozhovor pri káve. Jedno z jej sedadiel však umožňuje cestu do minulosti. Neznamená to voľnosť cestovať po histórii podľa vlastného výberu. Návštevník nesmie odísť zo svojho miesta, môže sa stretnúť len s niekým, kto kaviareň kedysi navštívil, a musí sa vrátiť skôr, ako káva vychladne. Ani návšteva minulosti nezmení udalosti v prítomnosti. Čo teda môže človek získať z cesty, ktorá neodstráni stratu alebo chybu? Druhý diel ponúka štyri vzájomne ladené príbehy mužov, ktorí túžia po poslednom stretnutí s niekým blízkym. V ich konaní sú dôležité milosrdné lži – slová vyslovené alebo zamlčané z túžby niekoho ochrániť. Každé stretnutie s minulosťou je zároveň stretnutím so sebou samým a s tým, čo človek nedokázal prijať. Autor stavia pred čitateľa otázku, či zmierenie nevyžaduje skôr novú interpretáciu minulosti než jej prepísanie. Príbehy kombinujú jemný fantastický prvok s bežnými ľudskými vzťahmi a melancholickou náladou. Sú koncipované ako relatívne samostatné rozprávania v tom istom prostredí; znalosť prvej knihy však objasní pravidlá kaviarne i návrat niektorých súvislostí. Slovenský preklad Beáty Hornej vyšiel vo vydavateľstve Lindeni. Podľa dodávateľa má e-kniha 160 strán.

Témy a motívy

Spomienky a ľútosť

Postavy sa vracajú k chvíľam, ktoré už v živote nemôžu prežiť inak.

Pravidlá cestovania v čase

Cesta má presne stanovený čas a nemení prítomnosť.

Milosrdné klamstvá

Ochrana blízkych môže viesť k zamlčaným pravdám.

Zmierenie

Dôležitejšie než zmena udalostí môže byť pochopenie vlastných citov.

Prostredie knihy

Malá japonská kaviareň Funiculi Funicula, kde je možné krátke stretnutie s minulosťou.

Pre koho je kniha vhodná?

Pre čitateľov komorných emotívnych príbehov, jemného magického realizmu a série Kým vychladne káva.

O knihe v širšom kontexte

Vydavateľské poradie slovenskej série Funiculi Funicula potvrdzuje druhý diel a preklad Beáty Hornej. Kniha pokračuje po románe Kým vychladne káva; návrat v čase tu nemá meniť dejiny, ale umožniť dôležité osobné rozhovory.

Séria a poradie

  • Funiculi Funicula (SK) – tento titul je 2. diel

Otázky o knihe

Kto napísal Kým pravda vyjde najavo?

Tošikazu Kawaguči.

Je kniha pokračovaním Kým vychladne káva?

Áno, ide o druhý diel slovenskej série Funiculi Funicula.

Koľko príbehov kniha obsahuje?

Štyri príbehy o mužoch, ktorí sa chcú ešte raz stretnúť s blízkymi.

Dá sa v kaviarni zmeniť minulosť?

Podľa pravidiel príbehu minulé udalosti nemožno zmeniť tak, aby sa zmenila prítomnosť.

Ako dlho môže trvať cesta do minulosti?

Len dovtedy, kým naliata káva nevychladne.

Môže návštevník odísť z miesta?

Nie, počas návštevy minulosti musí zostať na určenom mieste.

Čo je hlavnou témou štyroch príbehov?

Vzťahy, strata, zmierenie a milosrdné lži.

Kto knihu preložil do slovenčiny?

Beáta Horná.

Koľko strán má e-kniha?

Dodávateľ uvádza 160 strán.

V ktorých formátoch je e-kniha dostupná?

EPUB, PDF a MOBI.

Recenzie

Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.

Tento produkt môžu ohodnotiť len prihlásení zákazníci, ktorí si ho kúpili.