Olší, Nusperg, Růžodol Kristýny Dufkovej skúma miestne názvy českých krajín, ktoré súvisia so stromami, kríkmi a polokrami. Jazykovedné bádanie sa tu stretáva s mapou a s otázkou vzťahu človeka ku krajine. Publikácia osloví záujemcov o toponomastiku, regionálne dejiny aj kultúrnu geografiu. Názov obce pritom nepovažuje za jednoduchý botanický záznam, ale za osobitný jazykový jav vyžadujúci interpretáciu.
Obsah a prístup knihy
Zozbierané mená pochádzajú z Čiech, Moravy a Sliezska. Stromy slúžili ako orientačné body, ich pomenovania sa však po prechode do vlastných mien môžu správať inak než bežné slová. Práve tento rozdiel je dôležitý pri čítaní názvov ako stôp minulosti.
Lokality sú súhrnne prenesené aj do verejných online máp s dátami na ďalšie využitie. Výskum tak umožňuje sledovať priestorové súvislosti a zároveň upozorňuje na hranice výkladu. Kniha poskytuje podklad na premýšľanie o pomenúvaní krajiny a o tom, čo môže prezradiť o ľuďoch, ktorí ju obývali.
Pre koho je kniha
Pre čitateľov jazykovedy, regionálnej histórie a vzťahu miestnych mien ku krajine.
Recenzie
Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.