Tento produkt môžu ohodnotiť len prihlásení zákazníci, ktorí si ho kúpili.
Ukážka
Dostupnosť: Dostupné ihneď
Rasiyan-u qumq-a. Nádobka nektaru
Autor: Ondřej Srba
13,28 €
Nádobka nektaru sprístupňuje anonymnú mongolskú didaktickú báseň spolu s odborným aparátom Ondřeja Srbu. V jednom zväzku sa stretáva český komentovaný preklad, transkripcia a faksimile rukopisu. Publikácia umožňuje sledovať literárny text aj podmienky jeho zachovania a výkladu.
Báseň prepája zásady spoločenského poriadku s budhistickými predstavami. Jej predpokladaný vznik na prelome šestnásteho a sedemnásteho storočia treba odlišovať od osemnásteho storočia uvedeného pri rukopise. Úvodná odborná časť rozoberá žáner, jazyk, pramene aj paleografiu. Čítanie prekladu tak sprevádza možnosť skúmať text ako historický a filologický prameň. Srba je spracovateľom vedeckej edície; pôvodný básnik zostáva neznámy.
Nádobka nektaru sprístupňuje anonymnú mongolskú didaktickú báseň spolu s odborným aparátom Ondřeja Srbu. V jednom zväzku sa stretáva český komentovaný preklad, transkripcia a faksimile rukopisu. Publikácia umožňuje sledovať literárny text aj podmienky jeho zachovania a výkladu.
Informácie o knihe
- Autor
- Ondřej Srba
- Vydavateľ
- Masarykova univerzita
- Formát
- E-kniha
- Jazyk
- Čeština
- ISBN
- 978-80-210-8010-2
- Dátum vydania
- 1. januára 2016
- Počet strán
- 276
- Edícia
- Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity
- Formáty e-knihy
- PDF (ISBN 978-80-210-8247-2)
O čom je kniha Rasiyan-u qumq-a. Nádobka nektaru?
Báseň prepája zásady spoločenského poriadku s budhistickými predstavami. Jej predpokladaný vznik na prelome šestnásteho a sedemnásteho storočia treba odlišovať od osemnásteho storočia uvedeného pri rukopise. Úvodná odborná časť rozoberá žáner, jazyk, pramene aj paleografiu. Čítanie prekladu tak sprevádza možnosť skúmať text ako historický a filologický prameň. Srba je spracovateľom vedeckej edície; pôvodný básnik zostáva neznámy.
Témy a motívy
Didaktická poézia
Básnické vyjadrenie pravidiel konania.
Budhizmus a spoločnosť
Vzťah náboženského a svetského poriadku.
Rukopisný prameň
Preklad, transkripcia a obrazová reprodukcia.
Pre koho je kniha vhodná?
Pre mongolistov, religionistov a záujemcov o staršiu ázijskú literatúru a vedecké vydávanie prameňov.
Séria a poradie
- Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity – tento titul je 429. diel
Otázky o knihe
O čom je kniha Rasiyan-u qumq-a. Nádobka nektaru?
Nádobka nektaru sprístupňuje anonymnú mongolskú didaktickú báseň spolu s odborným aparátom Ondřeja Srbu. V jednom zväzku sa stretáva český komentovaný preklad, transkripcia a faksimile rukopisu.
Pre koho je kniha určená?
Pre mongolistov, religionistov a záujemcov o staršiu ázijskú literatúru a vedecké vydávanie prameňov.
V akom jazyku je e-kniha?
V češtine.
V akých formátoch je e-kniha dostupná?
PDF.
Je Ondřej Srba autorom pôvodnej básne?
Nie. Pôvodný autor je neznámy; Ondřej Srba pripravil vedecké spracovanie s úvodom, prekladom a ďalšími časťami edície.
Recenzie
Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.