Tento produkt môžu ohodnotiť len prihlásení zákazníci, ktorí si ho kúpili.
Ukážka
Dostupnosť: Dostupné ihneď
Romeo a Julie / Romeo and Juliet
Autor: William Shakespeare
6,32 €
Dvojjazyčné vydanie Shakespearovej tragédie kladie vedľa seba český a anglický text jedného z najznámejších príbehov svetového divadla. Spor veronských rodov postaví lásku Romea a Júlie proti rodinnej nenávisti, spoločenským očakávaniam a sérii unáhlených rozhodnutí. Romeo z rodu Montekovcov a Júlia z rodu Kapuletovcov sa stretnú napriek dlhému nepriateľstvu svojich rodín. Shakespeare spája lyrické vyznania, slovné hry, generačný konflikt a rýchlo sa stupňujúce násilie. Bilingválna úprava je vhodná na porovnávanie originálu s českým textom a na štúdium dramatického jazyka, no dostupné údaje neuvádzajú meno prekladateľa, preto ho profil nedopĺňa. Kniha je tragédia, nie romantický návod; jej jadrom je aj kritika konfliktu, ktorý mladým ľuďom berie priestor na slobodné rozhodnutie. Medzi podstatné témy patria Láska a rodový konflikt: Vzťah mladých ľudí naráža na zdedenú nenávisť rodín.; Unáhlenosť: Rýchle rozhodnutia postáv zrýchľujú tragický konflikt.; Jazyk a identita: Bilingválna forma umožňuje sledovať Shakespearove obrazy a slovné hry.. Prostredie: Verona v renesančnej dramatickej imaginácii. Dôležité postavy: Romeo: Mladý Montekovec, ktorý sa zamiluje do Júlie.; Júlia: Dcéra Kapuletovcov, ktorá sa rozhoduje medzi rodinou a vlastnou láskou.. Toto konkrétne vydanie je e-kniha, v češtine, dostupná vo formátoch PDF, s rozsahom 208 strán. Vydavateľsky patrí pod Nakladatelství Romeo. Profil čitateľa: Študenti angličtiny a literatúry, učitelia a čitatelia, ktorí chcú porovnávať anglický originál s českým znením.
Dvojjazyčné vydanie Shakespearovej tragédie kladie vedľa seba český a anglický text jedného z najznámejších príbehov svetového divadla. Spor veronských rodov postaví lásku Romea a Júlie proti rodinnej nenávisti, spoločenským očakávaniam a sérii unáhlených rozhodnutí.
Informácie o knihe
- Autor
- William Shakespeare
- Vydavateľ
- Nakladatelství Romeo
- Formát
- E-kniha
- Jazyk
- Čeština
- Žáner
- Angličtina
- ISBN
- 978-80-865-7329-8
- Dátum vydania
- 1. januára 2012
- Počet strán
- 208
- Formáty e-knihy
- PDF (ISBN 978-80-865-7336-6)
O čom je kniha Romeo a Julie / Romeo and Juliet?
Romeo z rodu Montekovcov a Júlia z rodu Kapuletovcov sa stretnú napriek dlhému nepriateľstvu svojich rodín. Shakespeare spája lyrické vyznania, slovné hry, generačný konflikt a rýchlo sa stupňujúce násilie. Bilingválna úprava je vhodná na porovnávanie originálu s českým textom a na štúdium dramatického jazyka, no dostupné údaje neuvádzajú meno prekladateľa, preto ho profil nedopĺňa. Kniha je tragédia, nie romantický návod; jej jadrom je aj kritika konfliktu, ktorý mladým ľuďom berie priestor na slobodné rozhodnutie.
Témy a motívy
Láska a rodový konflikt
Vzťah mladých ľudí naráža na zdedenú nenávisť rodín.
Unáhlenosť
Rýchle rozhodnutia postáv zrýchľujú tragický konflikt.
Jazyk a identita
Bilingválna forma umožňuje sledovať Shakespearove obrazy a slovné hry.
Prostredie knihy
Verona v renesančnej dramatickej imaginácii.
Hlavné postavy
Romeo
Mladý Montekovec, ktorý sa zamiluje do Júlie.
Júlia
Dcéra Kapuletovcov, ktorá sa rozhoduje medzi rodinou a vlastnou láskou.
Pre koho je kniha vhodná?
Študenti angličtiny a literatúry, učitelia a čitatelia, ktorí chcú porovnávať anglický originál s českým znením.
O knihe v širšom kontexte
Dvojjazyčné české vydanie Shakespearovej tragédie; konkrétny prekladateľ nie je v dostupné údaje uvedený.
Otázky o knihe
O čom je kniha Romeo a Julie / Romeo and Juliet?
Dvojjazyčné vydanie Shakespearovej tragédie kladie vedľa seba český a anglický text jedného z najznámejších príbehov svetového divadla. Spor veronských rodov postaví lásku Romea a Júlie proti rodinnej nenávisti, spoločenským očakávaniam a sérii unáhlených rozhodnutí.
Kto napísal knihu Romeo a Julie / Romeo and Juliet?
Autorom knihy je William Shakespeare.
Koľko strán má Romeo a Julie / Romeo and Juliet?
Toto vydanie má podľa údajov dodávateľa 208 strán.
V akých formátoch je e-kniha dostupná?
Dodávateľ uvádza formáty PDF.
Recenzie
Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.