Dostupnosť: Dostupné ihneď

Tematický česko-anglický a anglicko-český soudnělékařský slovník

5,20 €

Vydavateľ: Karolinum
Jazyk: Čeština
Typ: E-kniha
ISBN: 978-80-246-3712-9
Dátum vydania: 1. januára 2018
Categories: ,

Dvojjazyčný tematický slovník spája české a anglické názvoslovie súdneho lekárstva.

Informácie o knihe

Vydavateľ
Karolinum
Formát
E-kniha
Jazyk
Čeština
Žáner
Odborné slovníky
ISBN
978-80-246-3712-9
Dátum vydania
1. januára 2018
Počet strán
124
Formáty e-knihy
PDF (ISBN 978-80-246-3738-9)

O čom je kniha Tematický česko-anglický a anglicko-český soudnělékařský slovník?

Dve hlavné časti umožňujú vyhľadávať v smere čeština–angličtina aj angličtina–čeština. Každá obsahuje jedenásť tematických kapitol.

Okruhy zahŕňajú smrť, dusenie, poranenia a dopravné úrazy, fyzikálne poškodenia, forenzné vedy aj toxikológiu. Nechýba základná právna terminológia relevantná pre súdne lekárstvo. Tematické členenie slúži na odborné štúdium a jazykovú prípravu.

Témy a motívy

Súdne lekárstvo

Terminológia hlavných oblastí odboru.

Odborný preklad

Obojsmerné česko-anglické vyhľadávanie.

Právne názvoslovie

Základné pojmy na rozhraní medicíny a práva.

Pre koho je kniha vhodná?

Súdni lekári, prekladatelia odborných textov, právnici a študenti medicíny.

Otázky o knihe

O čom je kniha Tematický česko-anglický a anglicko-český soudnělékařský slovník?

Dvojjazyčný tematický slovník spája české a anglické názvoslovie súdneho lekárstva.

V akom jazyku je e-kniha?

V češtine.

V akých formátoch je e-kniha dostupná?

PDF.

Koľko strán má e-kniha?

124 strán.

Odborný preklad v súdnom lekárstve vyžaduje presnosť aj znalosť tematického kontextu. Slovník Michala Berana, Petry Dohnalovej a Kláry Neureutterovej ponúka českú a anglickú terminológiu v oboch smeroch. Heslá organizuje do jedenástich tematických okruhov v každej časti.

Rozsah siaha od tanatológie a traumatológie po toxikológiu a základné právne názvoslovie. Publikácia je určená najmä lekárom, študentom, prekladateľom a odborníkom z policajnej či právnej praxe, ktorí potrebujú pracovať s česko-anglickou terminológiou odboru.

Recenzie

Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.

Tento produkt môžu ohodnotiť len prihlásení zákazníci, ktorí si ho kúpili.