Tento produkt môžu ohodnotiť len prihlásení zákazníci, ktorí si ho kúpili.
Ukážka
- Ukážka audio
Dostupnosť: Dostupné ihneď
Don Quijote de la Mancha
3,16 €
Don Quijote de la Mancha prináša slávneho rytiera v jazykovo upravenej španielskej nahrávke. Jeho predstavy menia veterné mlyny na obrov, mníchov na čarodejníkov a stáda na vojská; rozdiel medzi skutočnosťou a tým, čo vidí, tvorí základ dobrodružného humoru. Edika vybrala sedem hlavných kapitol románu Miguela de Cervantesa pre začiatočníkov a mierne pokročilých študentov španielčiny. Príbeh číta Carlos Madrid Corzo. Nahrávka trvá 51 minút a má osem zvukových častí vrátane záverečnej stopy, takže umožňuje zoznámiť sa s klasickým námetom cez kratší posluch.
Don Quijote de la Mancha prináša slávneho rytiera v jazykovo upravenej španielskej nahrávke. Jeho predstavy menia veterné mlyny na obrov, mníchov na čarodejníkov a stáda na vojská; rozdiel medzi skutočnosťou a tým, čo vidí, tvorí základ dobrodružného humoru. Edika vybrala sedem hlavných kapitol románu Miguela de Cervantesa pre začiatočníkov a mierne pokročilých študentov španielčiny. Príbeh číta Carlos Madrid Corzo. Nahrávka trvá 51 minút a má osem zvukových častí vrátane záverečnej stopy, takže umožňuje zoznámiť sa s klasickým námetom cez kratší posluch.
Informácie o knihe
- Vydavateľ
- Albatros Media a.s.
- Vydavateľská značka
- Edika
- Formát
- Audiokniha
- Jazyk
- ES
- Žáner
- Španielčina, Zjednodušená četba, Klasická próza
- ISBN
- 859-40-504-3040-2
- Dátum vydania
- 9. apríla 2020
- Dĺžka
- 51 min
- Počet kapitol
- 8
- Interpret
- neznámý
O čom je kniha Don Quijote de la Mancha?
Quijotova cesta je postavená na jeho osobitom čítaní sveta. To, čo ostatní rozpoznávajú ako bežné predmety alebo ľudí, sa preňho stáva súčasťou veľkého rytierstva. Tento rozpor vytvára humor aj otázku, ako silno môže predstava ovplyvniť konanie. Vybrané situácie s veternými mlynmi, mníchmi a stádami sú súčasťou východiska konkrétnej učebnej úpravy.
Audiokniha ponúka sedem hlavných kapitol Cervantesovho románu v spracovaní pre začiatočníkov a mierne pokročilých. Jej účelom je sprístupniť španielsky príbeh poslucháčovi, ktorý ešte nechce začínať rozsiahlym originálom. Známy hrdina a jasné dobrodružné situácie poskytujú oporu pri sledovaní významu viet a priebehu udalostí.
Nahrávka Ediky je rozdelená do ôsmich zvukových častí; okrem siedmich kapitol obsahuje stopu Final. Rozdiel medzi počtom vybraných kapitol a zvukových súborov teda súvisí s členením nahrávky. Celkové uvádzané trvanie je 51 minút a text číta rodilý hovoriaci Carlos Madrid Corzo. Pri výbere je dôležité vedieť, že ide o výber a jazykovú úpravu, nie o kompletný román. Hodí sa študentom, ktorí chcú spojiť prvé dlhšie posluchové skúsenosti v španielčine s literárnym dobrodružstvom večného snílka.
Témy a motívy
Predstava a skutočnosť
Quijote interpretuje bežné situácie ako rytierove skúšky.
Dobrodružný humor
Stret hrdinových predstáv s okolím vytvára komické situácie.
Španielsky posluch
Výber kapitol slúži začiatočníkom a mierne pokročilým.
Prostredie knihy
Putovanie Dona Quijota a situácie inšpirované Cervantesovým románom.
Hlavné postavy
Don Quijote
Rytier a snílek, ktorý vníma svet cez svoje dobrodružné predstavy.
Pre koho je kniha vhodná?
Začiatočníci a mierne pokročilí študenti španielčiny so záujmom o krátku adaptovanú klasickú prózu.
Otázky o knihe
Obsahuje celé Cervantesovo dielo?
Nie, ponúka sedem hlavných kapitol v jazykovej úprave.
Prečo má nahrávka osem častí?
K siedmim kapitolám je pripojená zvuková stopa Final.
V akom jazyku je audiokniha?
V španielčine.
Pre akú úroveň je určená?
Pre začiatočníkov a mierne pokročilých študentov španielčiny.
Kto načítal audioknihu Don Quijote de la Mancha?
Carlos Madrid Corzo.
Ako dlho trvá audiokniha?
Uvádzané trvanie tohto vydania je 51 min.
Recenzie
Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.