Dostupnosť: Dostupné ihneď

Ani ryba, ani rak

5,56 €

Ani ryba, ani rak od Ondřeja Valinu je humorno-náučná jazyková kniha o idiomoch a ich ekvivalentoch naprieč oficiálnymi jazykmi Európskej únie. Vychádza z českých ustálených spojení a ukazuje, že rovnaký význam sa v rôznych jazykoch často vyjadruje úplne iným obrazom. Okrem idiomov zahŕňa aj ďalšie jazykové javy, napríklad anagramy, jazykolamy a palindrómy. E-kniha má 112 strán a je dostupná vo formáte PDF.

Autor zhromažďuje české idiomy a hľadá k nim čo najbližšie významové ekvivalenty v ďalších jazykoch EÚ. Čitateľ tak nepracuje iba so slovnou zásobou, ale s frázami, ktorých význam sa často nedá preložiť doslova. Práve porovnávanie obrazných spojení ukazuje rozdiely aj podobnosti medzi jazykmi. Kniha si pomáha humorom, aby učenie nepôsobilo ako klasický slovník alebo učebnica. Doplnkové kapitoly o jazykolamoch, anagramoch či palindrómoch rozširujú tému o hravosť jazyka a jeho formu.

Obsahovo sa kniha venuje témam, ako sú Idiomy, Viacjazyčné ekvivalenty, Jazykový humor a Slovné hry.

Pre jazykových nadšencov, študentov cudzích jazykov a čitateľov, ktorí chcú rozširovať slovnú zásobu cez idiomy a slovné hry.

Vydavateľ: Albatros Media a.s.
Vydavateľská značka: FRAGMENT
Jazyk: Čeština
Typ: E-kniha
ISBN: 978-80-253-3886-5
Dátum vydania: 18. októbra 2018
Category:

Ani ryba, ani rak od Ondřeja Valinu je humorno-náučná jazyková kniha o idiomoch a ich ekvivalentoch naprieč oficiálnymi jazykmi Európskej únie. Vychádza z českých ustálených spojení a ukazuje, že rovnaký význam sa v rôznych jazykoch často vyjadruje úplne iným obrazom. Okrem idiomov zahŕňa aj ďalšie jazykové javy, napríklad anagramy, jazykolamy a palindrómy. E-kniha má 112 strán a je dostupná vo formáte PDF.

Informácie o knihe

Vydavateľská značka
FRAGMENT
Formát
E-kniha
Jazyk
Čeština
Žáner
Jazyky v praxi, Slovná zásoba
ISBN
978-80-253-3886-5
Dátum vydania
18. októbra 2018
Počet strán
112
Formáty e-knihy
PDF (ISBN 978-80-253-3954-1)

O čom je kniha Ani ryba, ani rak?

Autor zhromažďuje české idiomy a hľadá k nim čo najbližšie významové ekvivalenty v ďalších jazykoch EÚ. Čitateľ tak nepracuje iba so slovnou zásobou, ale s frázami, ktorých význam sa často nedá preložiť doslova. Práve porovnávanie obrazných spojení ukazuje rozdiely aj podobnosti medzi jazykmi. Kniha si pomáha humorom, aby učenie nepôsobilo ako klasický slovník alebo učebnica. Doplnkové kapitoly o jazykolamoch, anagramoch či palindrómoch rozširujú tému o hravosť jazyka a jeho formu.

Témy a motívy

Idiomy

Kniha vysvetľuje a porovnáva ustálené slovné spojenia.

Viacjazyčné ekvivalenty

K českým idiomom hľadá významovo blízke spojenia v jazykoch EÚ.

Jazykový humor

Učenie je postavené na vtipných rozdieloch medzi obraznými spojeniami.

Slovné hry

Dopĺňa idiomy o anagramy, palindrómy a jazykolamy.

Pre koho je kniha vhodná?

Pre jazykových nadšencov, študentov cudzích jazykov a čitateľov, ktorí chcú rozširovať slovnú zásobu cez idiomy a slovné hry.

Otázky o knihe

O čom je kniha Ani ryba, ani rak?

Ani ryba, ani rak od Ondřeja Valinu je humorno-náučná jazyková kniha o idiomoch a ich ekvivalentoch naprieč oficiálnymi jazykmi Európskej únie. Vychádza z českých ustálených spojení a ukazuje, že rovnaký význam sa v rôznych jazykoch často vyjadruje úplne iným obrazom. Okrem idiomov zahŕňa aj ďalšie jazykové javy, napríklad anagramy, jazykolamy a palindrómy. E-kniha má 112 strán a je dostupná vo formáte PDF.

Kto napísal knihu Ani ryba, ani rak?

Autorom knihy je Ondřej Valina.

Koľko strán má e-kniha Ani ryba, ani rak?

Spracúvané e-knižné vydanie má 112 strán.

V akých formátoch je e-kniha Ani ryba, ani rak dostupná?

Podľa dodávateľských údajov je dostupná vo formáte PDF.

Je Ani ryba, ani rak súčasťou série?

V zdrojových údajoch nie je uvedená potvrdená literárna séria.

Recenzie

Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.

Tento produkt môžu ohodnotiť len prihlásení zákazníci, ktorí si ho kúpili.